1 00:00:02,042 --> 00:00:03,958 Rozprávač: Návštevníci z iného sveta kto nadviazal kontakt 2 00:00:04,125 --> 00:00:05,958 s ranými civilizáciami. 3 00:00:06,083 --> 00:00:10,458 Učitelia, ktorí prišli zo svetelných rokov ďaleko. 4 00:00:10,625 --> 00:00:12,250 A mocné entity 5 00:00:12,417 --> 00:00:17,292 uctievaní ako nebeskí bohovia a hviezdne bytosti. 6 00:00:19,167 --> 00:00:21,000 Takmer dve desaťročia, 7 00:00:21,208 --> 00:00:23,208 Starovekí mimozemšťania cestoval po svete, 8 00:00:23,417 --> 00:00:26,500 skúmanie vežovitých megalitické stavby, 9 00:00:26,708 --> 00:00:28,833 tajomné artefakty 10 00:00:28,958 --> 00:00:31,583 a príbehy z iných svetských bytostí 11 00:00:31,708 --> 00:00:35,125 v pátraní po dôkazoch to by mohlo odhaliť pravdu 12 00:00:35,250 --> 00:00:38,417 nášho mimozemského pôvodu. 13 00:00:38,542 --> 00:00:40,500 Podľa teória starovekých astronautov, 14 00:00:40,667 --> 00:00:44,500 títo návštevníci z neba boli v interakcii 15 00:00:44,667 --> 00:00:47,375 s našimi predkami po tisíce rokov. 16 00:00:47,542 --> 00:00:51,750 ROZPRÁVAČ: Teraz sa pozrieme späť archívy starovekých cudzincov 17 00:00:51,917 --> 00:00:54,917 k samotnému pôvodu relácie 18 00:00:55,083 --> 00:00:59,042 preskúmať dôkazy že nie sme sami. 19 00:00:59,208 --> 00:01:01,750 Nikdy sme neboli sami. 20 00:01:01,875 --> 00:01:04,042 ♪ ♪ 21 00:01:09,375 --> 00:01:11,333 Je to naozaj neuveriteľné obzrieť sa späť 22 00:01:11,542 --> 00:01:14,542 v hodnote viac ako desať rokov epizód Ancient Aliens 23 00:01:14,708 --> 00:01:17,417 a vidieť všetko ktorú relácia pokryla. 24 00:01:17,542 --> 00:01:18,833 Megalitické náleziská, 25 00:01:19,000 --> 00:01:20,417 tajomné artefakty, 26 00:01:20,542 --> 00:01:21,958 zvláštne umelecké dielo 27 00:01:22,167 --> 00:01:25,500 a samozrejme príbehy našich predkov. 28 00:01:25,667 --> 00:01:28,417 Áno, a tie príbehy sú kriticky dôležité 29 00:01:28,542 --> 00:01:30,667 pretože v kultúre po kultúre, 30 00:01:30,875 --> 00:01:36,000 hovoria nám naši predkovia že návštevníci z neba 31 00:01:36,125 --> 00:01:38,375 zostúpil, aby odovzdával vedomosti. 32 00:01:38,542 --> 00:01:42,833 Teda v podstate pomohli naštartovaná civilizácia. 33 00:01:43,042 --> 00:01:44,917 Áno, spolu s všetky tie úžasné príbehy 34 00:01:45,083 --> 00:01:47,667 sú aj tie vyobrazenia v starovekom skalnom umení 35 00:01:47,875 --> 00:01:49,375 a staroveké skalné rytiny 36 00:01:49,542 --> 00:01:52,667 ktoré jasne ukazujú čo dnes by sme považovali za mimozemšťanov. 37 00:01:52,833 --> 00:01:54,667 TSOUKALOS: Správne a tak budeme sa pozerať 38 00:01:54,875 --> 00:01:56,500 veľa týchto starodávnych dôkazov. 39 00:01:56,625 --> 00:01:59,917 Začneme druhým epizóda Ancient Aliens 40 00:02:00,125 --> 00:02:01,458 s názvom „Návštevníci“. 41 00:02:01,625 --> 00:02:04,000 Začína to s incidentom v Roswelli. 42 00:02:04,208 --> 00:02:05,458 Ale ako všetci vieme, 43 00:02:05,583 --> 00:02:09,542 boli tu hviezdne bytosti dávno pred tým. 44 00:02:09,708 --> 00:02:11,625 ♪ ♪ 45 00:02:22,042 --> 00:02:24,833 ROZPRÁVAČ: Roswell, Nové Mexiko. 46 00:02:25,000 --> 00:02:28,250 Toto ospalé mesto na juhozápade Ameriky 47 00:02:28,458 --> 00:02:32,208 bol kedysi najznámejší pre svoju veľkú vojenskú leteckú základňu. 48 00:02:32,375 --> 00:02:35,583 To sa však zmenilo v roku 1947... 49 00:02:36,583 --> 00:02:40,042 ...keď sa ohlásil miestny rančer že vesmírna loď 50 00:02:40,208 --> 00:02:42,167 havaroval na jeho pozemku. 51 00:02:42,375 --> 00:02:44,125 O niekoľko týždňov neskôr, 52 00:02:44,292 --> 00:02:46,917 vydala americká armáda potvrdzujúca tlačová správa 53 00:02:47,083 --> 00:02:49,583 existencia mimozemského plavidla. 54 00:02:50,542 --> 00:02:53,500 na druhý deň armáda zmenila svoj príbeh 55 00:02:53,667 --> 00:02:57,958 a oznámil, že čo oni našiel meteorologický balón. 56 00:02:58,042 --> 00:03:02,750 Tieto protichodné hlásenia boli odoslané rázové vlny po celom svete, 57 00:03:02,917 --> 00:03:06,667 a stalo sa meno Roswell popkultúrne kódové slovo 58 00:03:06,833 --> 00:03:10,167 že navždy spája mimozemská návšteva 59 00:03:10,375 --> 00:03:12,500 s trvalým tajomstvom. 60 00:03:15,542 --> 00:03:18,500 PÁPEŽ: Špekulácie o tom, prečo havária v Roswelli 61 00:03:18,667 --> 00:03:21,833 bol by zakrytý je ťažké určiť. 62 00:03:22,042 --> 00:03:26,958 Niektorí ľudia o tom hovoria čo sa týka informácií 63 00:03:27,167 --> 00:03:29,667 to by bolo zdrvujúce k nášmu svetonázoru. 64 00:03:31,167 --> 00:03:34,333 STEVEN GREER: Takmer každý o tom počul takzvané Roswellské podujatie, 65 00:03:34,458 --> 00:03:38,000 a jedným zo skutočných dôsledkov zverejnenia je, že niektoré 66 00:03:38,167 --> 00:03:42,333 z našich najcennejších mýtov 67 00:03:42,542 --> 00:03:45,292 o pôvode ľudskej rasy 68 00:03:45,458 --> 00:03:49,875 a naša história a archeológia rozpadol by sa. 69 00:03:51,708 --> 00:03:54,958 JENNIFER HELDMANN: Každý krok, ktorý urobíme, nás robí trochu menej špeciálne. 70 00:03:55,125 --> 00:03:57,417 Kedysi sme si mysleli, že sme stred vesmíru, 71 00:03:57,583 --> 00:03:59,417 ako ľudia a potom sme si uvedomili, 72 00:03:59,583 --> 00:04:01,000 "Och, dobre, no, to nie je pravda." 73 00:04:01,167 --> 00:04:02,417 A "Ale my sme stred galaxie." 74 00:04:02,583 --> 00:04:04,458 A ako: "No dobre, takže sme ako, 75 00:04:04,583 --> 00:04:06,625 dve tretiny cesty von v špirálovom ramene." 76 00:04:06,750 --> 00:04:09,250 A potom: „No, aspoň naše slnko, vieš, toto...“ 77 00:04:09,417 --> 00:04:11,542 "Nie. Slnko." je vlastne uprostred, 78 00:04:11,708 --> 00:04:14,042 “ a Zem ho obieha. Takže Zem ani nie je stred 79 00:04:14,208 --> 00:04:15,667 tohto systému a..." 80 00:04:15,875 --> 00:04:17,833 Takže čím viac sa učíme, my tak nejako, vieš... 81 00:04:18,042 --> 00:04:19,583 Je to veľmi pokorná veda. 82 00:04:23,250 --> 00:04:26,250 ROZPRÁVAČ: Keď človek prvýkrát pristál na Mesiaci, 83 00:04:26,417 --> 00:04:30,000 naša perspektíva na vesmíre sa navždy zmenil. 84 00:04:30,167 --> 00:04:31,292 NEIL ARMSTRONG: Houston, uh, 85 00:04:31,458 --> 00:04:33,375 Orol pristál. 86 00:04:36,875 --> 00:04:38,500 BUZZ ALDRIN: My mimozemšťania... 87 00:04:39,875 --> 00:04:42,500 ...komu sa stalo... 88 00:04:42,625 --> 00:04:46,500 ísť dole po rebríku dňa 20. júla 1969 89 00:04:46,667 --> 00:04:48,458 my mimozemšťania... 90 00:04:51,375 --> 00:04:55,583 ...boli určite súčasťou veľkolepých pretekov. 91 00:05:00,250 --> 00:05:02,583 Len si nemyslím ľudia majú prehľad 92 00:05:02,792 --> 00:05:07,667 za akú energiu treba ísť od jednej hviezdy k druhej. 93 00:05:10,208 --> 00:05:13,292 ROZPRÁVAČ: Táto historická udalosť položil otázku, 94 00:05:13,417 --> 00:05:16,208 ak ľudia môžu úspešne navigovať vo vesmíre 95 00:05:16,417 --> 00:05:18,583 a objavovať iné svety, 96 00:05:18,708 --> 00:05:21,708 prečo by nemohli bytosti z iných častí vesmíru 97 00:05:21,833 --> 00:05:23,542 urobili to isté? 98 00:05:23,667 --> 00:05:26,167 A moc už prišli na Zem 99 00:05:26,333 --> 00:05:30,542 stovky alebo možno tisíce pred rokmi? 100 00:05:32,250 --> 00:05:33,667 ERICH VON DÄNIKEN: Myslím, že ľudská minulosť 101 00:05:33,875 --> 00:05:37,750 je fantastickejšia než všetci veríme. 102 00:05:37,958 --> 00:05:39,500 Prišiel som k myšlienke 103 00:05:39,667 --> 00:05:42,500 že možno mimozemšťania boli na tejto planéte. 104 00:05:48,333 --> 00:05:50,458 ROZPRÁVAČ: Cahuachi, Peru. 105 00:05:53,125 --> 00:05:54,792 pred 2000 rokmi, 106 00:05:54,917 --> 00:05:57,458 toto starobylé osídlenie slúžil ako rehoľník 107 00:05:57,583 --> 00:06:01,000 a kultúrny kapitál ľudu Nazca. 108 00:06:03,208 --> 00:06:06,042 Ale niekedy okolo roku 500 n.l. 109 00:06:06,208 --> 00:06:08,708 Nazca záhadne zmizol, 110 00:06:08,875 --> 00:06:12,583 odchod z Cahuachi upadnúť do neporiadku. 111 00:06:14,083 --> 00:06:17,542 O 1400 rokov neskôr, v roku 1910, 112 00:06:17,708 --> 00:06:21,208 antropológ Aleš Hrdlička prišiel do Cahuachi 113 00:06:21,333 --> 00:06:24,458 študovať staroveká civilizácia Nazca. 114 00:06:25,875 --> 00:06:28,917 Počas kopania objavil niektoré z najprekvapivejších 115 00:06:29,042 --> 00:06:31,833 a šokujúce artefakty kedy videl. 116 00:06:33,583 --> 00:06:35,417 ♪ ♪ 117 00:06:37,292 --> 00:06:39,750 Boli to lebky 118 00:06:39,917 --> 00:06:44,375 s obrovským, predĺžené lebky. 119 00:06:45,542 --> 00:06:47,333 Odkiaľ prišli? 120 00:06:47,500 --> 00:06:49,125 Ako sa tam dostali? 121 00:06:49,292 --> 00:06:51,625 A boli to ľudia? 122 00:06:54,250 --> 00:06:59,125 DAVID DETI: V Peru nájdeme tieto zvláštne, pretiahnuté lebky. 123 00:07:00,417 --> 00:07:01,833 A vyzerajú bizarne. 124 00:07:02,000 --> 00:07:05,917 Myslím, a - a títo ľudia vyzerať ako mimozemšťania. 125 00:07:10,917 --> 00:07:13,167 ROBERT SCHOCH: Niekto môže povedať: "Dobre, mimozemšťania." 126 00:07:13,375 --> 00:07:16,708 Ale iný aspekt že musíme zvážiť 127 00:07:16,875 --> 00:07:20,500 je to lebka a lebečnej deformácie 128 00:07:20,625 --> 00:07:23,583 tvoriace predĺžené hlavy je praxou 129 00:07:23,750 --> 00:07:27,625 to je veľa známe starovekého sveta. 130 00:07:27,708 --> 00:07:31,750 ROZPRÁVAČ: V roku 1870 proces deformácie lebky 131 00:07:31,917 --> 00:07:35,292 bol dobre zaznamenaný nemecký botanik a bádateľ 132 00:07:35,458 --> 00:07:37,500 menom Georg Schweinfurth. 133 00:07:38,458 --> 00:07:40,667 Pri skúmaní africké Kongo, 134 00:07:40,875 --> 00:07:44,667 prišiel do kontaktu s kmeňom nazývaný Mangbetu. 135 00:07:44,875 --> 00:07:48,167 Bežne vystupovali rituál lebečnej väzby 136 00:07:48,375 --> 00:07:52,833 čo im umožnilo fyzicky zmeniť tvar ľudských lebiek. 137 00:07:56,458 --> 00:07:59,333 DETI: Zobrali lebky dojčiat 138 00:07:59,542 --> 00:08:02,833 a stlačil ich a zviazal ich. 139 00:08:02,958 --> 00:08:07,500 A vytlačili lebku von a predĺžiť ho. 140 00:08:07,667 --> 00:08:10,667 A v mnohých prípadoch zdvojnásobili veľkosť. 141 00:08:13,458 --> 00:08:14,417 SCHOCH: A veľká otázka je, 142 00:08:14,542 --> 00:08:16,667 prečo sa to robilo? 143 00:08:18,875 --> 00:08:23,000 Možno to bol spôsob možno rozlíšiť elitu, 144 00:08:23,208 --> 00:08:25,417 od svetských ľudí. 145 00:08:25,583 --> 00:08:29,583 Mohlo to byť sociálne stratifikačný typ emisie. 146 00:08:29,792 --> 00:08:33,167 Niečo, čo tiež osloví podľa mňa to tak mohlo byť 147 00:08:33,250 --> 00:08:36,458 spôsob, ako sa fyzicky vyjadriť 148 00:08:36,667 --> 00:08:40,083 a možno skús dosiahnuť fyzicky 149 00:08:40,250 --> 00:08:42,250 vyššie úrovne vedomia 150 00:08:42,417 --> 00:08:45,625 alebo vyššie úrovne mentálnej schopnosti. 151 00:08:45,792 --> 00:08:47,375 TSOUKALOS: podla mna 152 00:08:47,542 --> 00:08:53,167 urobili to v poriadku napodobňovať bohov. 153 00:08:53,375 --> 00:08:57,292 A tí bohovia boli fyzické bytosti. 154 00:08:57,458 --> 00:08:59,250 Lebo keby boli len výmysel 155 00:08:59,417 --> 00:09:01,750 predstavivosti našich predkov, 156 00:09:01,958 --> 00:09:04,458 Myslím, že nie dostatočne presvedčivý dôvod 157 00:09:04,625 --> 00:09:07,042 odhaliť svoje deti 158 00:09:07,208 --> 00:09:12,833 na takýto rituál na dosiahnutie tohto typu vzhľadu. 159 00:09:13,000 --> 00:09:14,542 A podľa mňa 160 00:09:14,750 --> 00:09:19,667 títo ľudia boli nesprávne interpretovaní vesmírni cestovatelia z mäsa a kostí. 161 00:09:22,083 --> 00:09:25,583 ROZPRÁVAČ: Nech je vysvetlenie akékoľvek môže byť pre tieto rituály, 162 00:09:25,750 --> 00:09:29,417 nenachádzajú sa len v Peru a africké Kongo. 163 00:09:29,583 --> 00:09:33,792 Deformácia lebky je globálny fenomén. 164 00:09:34,875 --> 00:09:36,583 DETI: Čo je naozaj zvláštne 165 00:09:36,750 --> 00:09:40,708 je, že toto sa nájde po celom svete. 166 00:09:40,875 --> 00:09:42,625 A toto je niečo že archeológovia 167 00:09:42,792 --> 00:09:44,917 nedá ľahko vysvetliť. 168 00:09:45,083 --> 00:09:49,292 Pretože pre ľudí na vzdialených ostrovoch, 169 00:09:49,417 --> 00:09:51,792 pre ľudí v Južnej Amerike alebo na Malte 170 00:09:51,917 --> 00:09:56,042 alebo v Afrike náhle nezávisle urobiť 171 00:09:56,208 --> 00:10:01,083 túto lebečnú deformáciu takto to vyzerá neuveriteľne. 172 00:10:02,958 --> 00:10:06,958 ROZPRÁVAČ: Je možné, že jednotlivec spoločnosti po celom svete 173 00:10:07,125 --> 00:10:09,958 boli ovplyvnené podobnými akciami? 174 00:10:10,125 --> 00:10:12,750 A napodobňovali skutočné bytosti 175 00:10:12,917 --> 00:10:15,750 kto navštívil z iných planét? 176 00:10:15,875 --> 00:10:19,375 Niektoré z najpútavejších obrázky predĺženej lebky 177 00:10:19,542 --> 00:10:21,625 možno vystopovať až do starovekého Egypta 178 00:10:21,792 --> 00:10:25,708 a vyobrazenia jedného z nich jeho najkontroverznejších faraónov. 179 00:10:26,667 --> 00:10:28,167 Je možné, že aj on 180 00:10:28,333 --> 00:10:31,708 napodobňoval vzhľad mimozemšťanov? 181 00:10:31,917 --> 00:10:36,333 Alebo je toho ešte viac otrasne vysvetlenie? 182 00:10:36,500 --> 00:10:39,250 Mohol byť jedným z nich? 183 00:10:57,458 --> 00:10:58,917 ROZPRÁVAČ: Egypt. 184 00:10:59,125 --> 00:11:02,500 Dávno pred starovekom Egypťania stavali pyramídy 185 00:11:02,625 --> 00:11:05,875 alebo sa dokonca usadili pozdĺž rieky Níl, 186 00:11:06,083 --> 00:11:09,125 hovorili o dobe s názvom Tep Zepi, 187 00:11:09,250 --> 00:11:12,000 alebo začiatok času. 188 00:11:12,208 --> 00:11:13,750 Podľa legiend, 189 00:11:13,958 --> 00:11:17,500 Tep Zepi bol vtedy bohmi neba zostúpil z hviezd 190 00:11:17,667 --> 00:11:20,000 na Zem na lietajúcich člnoch 191 00:11:20,167 --> 00:11:24,792 a potom obrátil blato a vodu do nového kráľovstva. 192 00:11:26,208 --> 00:11:28,375 ROBERT BAUVAL: Slovo "boh", podľa do starých Egypťanov, 193 00:11:28,542 --> 00:11:30,833 je "netyro." 194 00:11:31,042 --> 00:11:35,000 Znamená to „bytosť ktorý prišiel z vesmíru." 195 00:11:35,167 --> 00:11:37,542 Sú veľmi neoblomní o skutočnosti 196 00:11:37,708 --> 00:11:40,875 že ich bohovia zostúpili z hviezd. 197 00:11:41,042 --> 00:11:43,833 Hovoria nám že boh Osiris, 198 00:11:44,000 --> 00:11:46,958 ktorý vládol so svojou manželkou a sestra, bohyňa Isis, 199 00:11:47,167 --> 00:11:49,875 boli hviezdni bohovia a v skutočnosti identifikujú ich veľmi jasne. 200 00:11:50,875 --> 00:11:53,500 Osiris bol identifikovaný súhvezdie Orion. 201 00:11:54,500 --> 00:11:57,750 A Isis bola identifikovaná ako boh hviezdy Sirius, 202 00:11:57,917 --> 00:11:59,458 najjasnejšia hviezda na oblohe. 203 00:12:00,875 --> 00:12:02,458 Je tu zaujímavý bod o tomto-- 204 00:12:02,625 --> 00:12:04,667 je to v súhvezdí z Orionu 205 00:12:04,792 --> 00:12:07,083 je tzv škôlka hviezd. 206 00:12:09,833 --> 00:12:11,500 Hviezdy v našej galaxii 207 00:12:11,667 --> 00:12:13,917 doslova sa narodili v tej zóne. 208 00:12:14,042 --> 00:12:17,417 A to je veľmi zvláštne tvrdia starí Egypťania 209 00:12:17,542 --> 00:12:21,875 že zrodenie hviezdnych bohov sú v tejto konštelácii. 210 00:12:22,042 --> 00:12:24,583 Naozaj verili-- oni-oni boli v tomto veľmi neoblomní... 211 00:12:24,750 --> 00:12:27,792 že ich pôvod je na oblohe. 212 00:12:33,542 --> 00:12:37,333 SCHOCH: Niečo, čo vidíme okolo seba svet so starými civilizáciami 213 00:12:37,542 --> 00:12:41,542 je, že mali neuveriteľné znalosť hviezd, 214 00:12:41,708 --> 00:12:44,708 z planét, nebeských pohybov. 215 00:12:44,875 --> 00:12:47,042 Priemerný človek v starovekom svete 216 00:12:47,208 --> 00:12:51,750 mal oveľa viac vedomostí o tom, čo sa deje na oblohe 217 00:12:51,917 --> 00:12:56,417 než veľa dnes vzdelaných ľudí. 218 00:13:01,042 --> 00:13:04,792 ROZPRÁVAČ: Ako staroveký Egypt rástol do veľkej civilizácie, 219 00:13:04,958 --> 00:13:08,167 jeho občania verili svojmu faraóni boli synmi Osirisa 220 00:13:08,333 --> 00:13:10,917 a teda živí bohovia. 221 00:13:11,125 --> 00:13:14,167 Umelecké diela a nástenné rezby vykreslil ich ako dokonalých ľudí. 222 00:13:14,375 --> 00:13:18,042 A kým sa ľudia klaňali veľa rôznych bohov, 223 00:13:18,208 --> 00:13:21,167 faraón stál nad nimi všetkými. 224 00:13:21,250 --> 00:13:24,083 Tento základný egyptský náboženské presvedčenie 225 00:13:24,208 --> 00:13:27,000 zostal v platnosti už takmer tisíc rokov 226 00:13:27,125 --> 00:13:31,000 až po jedného faraóna zmenil všetko. 227 00:13:31,125 --> 00:13:33,042 Kto bol tento heretik? 228 00:13:35,833 --> 00:13:38,458 Volal sa Achnaton. 229 00:13:38,583 --> 00:13:40,167 A v každom zachované zobrazenie, 230 00:13:40,375 --> 00:13:42,917 je zobrazený s predĺženou lebkou. 231 00:13:44,167 --> 00:13:46,000 kto to bol? 232 00:13:46,208 --> 00:13:48,500 Podľa egyptskej mytológie 233 00:13:48,708 --> 00:13:50,833 aj on zostúpil od bohov 234 00:13:51,000 --> 00:13:53,667 ktorí prišli na Zem v čase Tep Zepi. 235 00:13:54,583 --> 00:13:59,583 Ale prečo mnohí stále veria skutočne prišiel z hviezd? 236 00:14:01,292 --> 00:14:03,667 V roku 1352 pred Kr. 237 00:14:03,875 --> 00:14:05,667 Achnaton nastúpil na trón 238 00:14:05,875 --> 00:14:08,458 ako desiaty faraón z 18. dynastie. 239 00:14:09,542 --> 00:14:11,125 Takmer okamžite, 240 00:14:11,292 --> 00:14:14,333 založil sériu radikálne náboženské zmeny, 241 00:14:14,542 --> 00:14:18,583 vrátane zákazu odkazov k viacerým bohom. 242 00:14:21,042 --> 00:14:22,708 BAUVAL: Je to dosť zvláštna vec 243 00:14:22,875 --> 00:14:24,542 že by to chcel urobiť jedným ťahom. 244 00:14:24,667 --> 00:14:27,833 Ale on nariadil všetky ikonografia predchádzajúcich bohov 245 00:14:28,000 --> 00:14:29,042 na odstránenie. 246 00:14:29,208 --> 00:14:31,208 Povolil iba jeden znak, 247 00:14:31,375 --> 00:14:32,667 čo bol znak slnka. 248 00:14:32,875 --> 00:14:35,500 Doslova slnečný kotúč so zvedavými rukami 249 00:14:35,625 --> 00:14:37,833 alebo lúče padajúce dole. 250 00:14:38,792 --> 00:14:40,292 Prečo to urobil? 251 00:14:40,417 --> 00:14:43,375 Pretože podľa jeho spisy 252 00:14:43,542 --> 00:14:47,500 a jeho básne, ktoré boli napísané o ňom neskôr, 253 00:14:47,708 --> 00:14:49,917 bol navštívený 254 00:14:50,083 --> 00:14:54,375 jednou z tých bytostí ktorý zostúpil z neba, 255 00:14:54,542 --> 00:14:56,583 ktorý povedal Achnatonovi, 256 00:14:56,750 --> 00:14:58,833 „Toto je cesta. 257 00:14:59,000 --> 00:15:00,875 Som tvoj boh." 258 00:15:01,833 --> 00:15:04,583 ROZPRÁVAČ: Tento boh slnka bol známy ako Aton. 259 00:15:04,708 --> 00:15:08,417 Achnaton tvrdil, že je priamym potomkom Atona. 260 00:15:09,375 --> 00:15:13,167 BAUVAL: Achnaton, ako každý iný faraón, 261 00:15:13,333 --> 00:15:16,250 uh, považoval sa za seba byť božský. 262 00:15:16,417 --> 00:15:17,958 Bol to boh. 263 00:15:18,167 --> 00:15:19,958 Veril nielen on sám sám byť bohom 264 00:15:20,125 --> 00:15:21,792 ale celý národ videl ho ako boha. 265 00:15:22,000 --> 00:15:25,000 Teraz, uh, definícia "boha" 266 00:15:25,208 --> 00:15:30,167 je, že bol potomkom od týchto nebeských bytostí. 267 00:15:33,708 --> 00:15:35,958 ROZPRÁVAČ: Počas štvrtého ročníka ako faraón, 268 00:15:36,083 --> 00:15:37,792 prikázal Achnaton konštrukcie 269 00:15:37,958 --> 00:15:39,625 nového hlavného mesta. 270 00:15:39,792 --> 00:15:41,542 Nazval to Amarna 271 00:15:41,708 --> 00:15:43,917 a zasvätil ho Slnku. 272 00:15:46,208 --> 00:15:49,417 Achnaton by utratil nasledujúcich desať rokov tu, 273 00:15:49,583 --> 00:15:54,042 počas ktorého zaviedol zmeny v umení a kultúre, 274 00:15:54,250 --> 00:15:58,167 vrátane toho, ako on sám bude verejne zobrazený. 275 00:16:00,375 --> 00:16:03,792 ROBERT CARGILL: V egyptskej ikonografii Sú vyobrazení egyptskí faraóni 276 00:16:04,000 --> 00:16:05,833 ako tieto bytosti trojuholníkového tvaru -- 277 00:16:05,958 --> 00:16:09,333 tieto široké silné ramená a tieto veľmi chudé pásy. 278 00:16:09,500 --> 00:16:12,458 Dnes sa pozrieme na lídrov a vieme, že väčšina lídrov 279 00:16:12,667 --> 00:16:14,542 nemajte široké ramená a chudé pásy. 280 00:16:14,708 --> 00:16:18,333 Hm, ale bolo to dôležité na zobrazenie egyptských kráľov 281 00:16:18,542 --> 00:16:21,167 ako so širokými ramenami a chudé pásy. 282 00:16:21,333 --> 00:16:22,792 Veľmi, vieš... Stelesnenie 283 00:16:22,917 --> 00:16:25,458 aký kráľ by mal vyzerať. 284 00:16:27,583 --> 00:16:29,167 To je presne naopak s Achnatonom. 285 00:16:29,375 --> 00:16:31,625 Ukazuje sa možno taký, aký naozaj je. 286 00:16:31,750 --> 00:16:32,958 Uh... 287 00:16:33,167 --> 00:16:35,500 dosť zvláštny pohľad. 288 00:16:35,667 --> 00:16:36,792 Má veľmi mystický pohľad. 289 00:16:36,917 --> 00:16:39,083 ♪ ♪ 290 00:16:43,375 --> 00:16:47,167 SCHOCH: Ak si vezmeme Achnatonove sochy, napríklad doslova, 291 00:16:47,333 --> 00:16:50,000 vyzeral veľmi zvláštne charakter. 292 00:16:50,208 --> 00:16:53,125 Akési kombinované, niektorí ľudia by povedali, 293 00:16:53,250 --> 00:16:57,542 ženské aspekty s mužskými aspektmi. 294 00:16:57,750 --> 00:17:01,125 Možno mal predĺženú lebku. 295 00:17:01,250 --> 00:17:04,708 CARGILL: Zmena kráľovskej ikonografie z Achnatonu 296 00:17:04,875 --> 00:17:07,000 ukázal mu ako asi naozaj bol... 297 00:17:07,167 --> 00:17:08,667 s-- s deformovanou hlavou, 298 00:17:08,833 --> 00:17:10,500 s bruškom, 299 00:17:10,667 --> 00:17:13,000 s prepadnutým hrudníkom, 300 00:17:13,208 --> 00:17:16,167 na rozdiel od idealizovanú ikonografiu 301 00:17:16,375 --> 00:17:19,333 tradičnej egyptskej, hm, umelci 302 00:17:19,500 --> 00:17:22,250 to ukázalo tento veľký, silný faraón. 303 00:17:28,167 --> 00:17:30,167 ROZPRÁVAČ: Achnatonova manželka, Kráľovná Nefertiti, 304 00:17:30,292 --> 00:17:32,583 a ich deti boli tiež zobrazené 305 00:17:32,750 --> 00:17:35,375 ako s predĺženými lebkami. 306 00:17:35,542 --> 00:17:40,042 Tak prečo boli Achnatonove a deformované hlavy Nefertiti? 307 00:17:40,167 --> 00:17:42,917 Či trpeli z genetickej abnormality? 308 00:17:43,083 --> 00:17:46,667 Alebo to zmenili zámerne ich tvar? 309 00:17:46,875 --> 00:17:49,958 Niektorí veria, že môže existovať ešte jedno vysvetlenie 310 00:17:50,125 --> 00:17:53,583 za ich podivnými, nadpozemský vzhľad. 311 00:17:55,833 --> 00:18:01,292 Vyzerajú, že sú iní než iné ľudské bytosti. 312 00:18:04,417 --> 00:18:08,667 Je to možné? že by mohol byť Achnaton 313 00:18:08,833 --> 00:18:11,292 mimozemský hybrid? 314 00:18:11,417 --> 00:18:14,833 Teda, má veľmi úzka, špicatá tvár, 315 00:18:15,042 --> 00:18:16,625 vysoké lícne kosti 316 00:18:16,833 --> 00:18:19,875 a veľmi pretiahnutá lebka. 317 00:18:20,042 --> 00:18:24,500 DETI: Myšlienka, že boli buď vyzerajú ako mimozemšťania 318 00:18:24,708 --> 00:18:29,667 alebo možno mal mimozemskej DNA v nich 319 00:18:29,833 --> 00:18:31,750 je vierohodná myšlienka. 320 00:18:34,708 --> 00:18:38,000 ROZPRÁVAČ: Achnaton vládol 17 rokov. 321 00:18:38,167 --> 00:18:40,958 Po jeho vláde, Amarna bola opustená 322 00:18:41,125 --> 00:18:43,500 a chrámy Slnku boli zničené. 323 00:18:44,375 --> 00:18:48,458 Obrazy Achnatona boli úmyselne znehodnotené. 324 00:18:48,625 --> 00:18:51,875 Staroveký Egypt sa rýchlo vrátil na svoje staré spôsoby, 325 00:18:52,042 --> 00:18:54,125 uctievanie mnohých bohov. 326 00:18:54,250 --> 00:18:56,125 Bolo toto odmietnutie 327 00:18:56,292 --> 00:18:59,000 Achnatonovho radikála náboženský systém viery 328 00:18:59,208 --> 00:19:02,500 alebo krytie svojej mimozemskej identity? 329 00:19:06,208 --> 00:19:08,250 Bolo toho veľa teórií o tom, prečo. 330 00:19:08,417 --> 00:19:09,833 hm... 331 00:19:09,958 --> 00:19:11,750 Ak-- Myslím tým najextrémnejší 332 00:19:11,917 --> 00:19:15,250 je, že nejako mal nejaký druh mimozemského spojenia. 333 00:19:15,417 --> 00:19:18,333 Ak niekto prijme tento záver, 334 00:19:18,500 --> 00:19:23,083 potom by sa vysvetlilo, prečo on bola doslova odložená vláda 335 00:19:23,250 --> 00:19:25,125 a niektorí hovoria, usmrtiť. 336 00:19:26,750 --> 00:19:29,208 ROZPRÁVAČ: Dnes veľká časť Achnatonovho života 337 00:19:29,375 --> 00:19:31,500 stále zostáva záhadou. 338 00:19:32,500 --> 00:19:36,250 Naozaj zmenil Egypt? celý systém viery, pretože 339 00:19:36,375 --> 00:19:40,125 ako niektorí navrhujú, bol to nebeská bytosť? 340 00:19:41,083 --> 00:19:43,333 Ak je to pravda, môžu existovať dôkazy 341 00:19:43,500 --> 00:19:46,625 podobných subjektov príchod na Zem? 342 00:19:46,792 --> 00:19:51,667 Možno sa nájde viac indícií tisíce míľ ďaleko, 343 00:19:51,833 --> 00:19:54,750 na druhej strane afrického kontinentu. 344 00:19:54,875 --> 00:19:57,833 (spev) 345 00:20:01,708 --> 00:20:03,542 ♪ ♪ 346 00:20:06,917 --> 00:20:08,917 Keď sa rozprávame o starovekom Egypte, 347 00:20:09,125 --> 00:20:11,625 dôkaz pre mimozemská návšteva je 348 00:20:11,792 --> 00:20:13,500 všade kam sa pozrieš. 349 00:20:13,708 --> 00:20:17,625 Ale to, čo považujem za také fascinujúce je to každá staroveká kultúra 350 00:20:17,833 --> 00:20:21,750 v podstate zdokumentované fyzická interakcia 351 00:20:21,958 --> 00:20:24,667 s takzvanými „hviezdnymi božstvami“. 352 00:20:24,875 --> 00:20:27,125 Áno, a najmä ak sa pozriete napríklad v Dogonoch v Afrike. 353 00:20:27,292 --> 00:20:28,625 Existujú dodnes. 354 00:20:28,792 --> 00:20:30,792 A spomínajú návštevníci z vesmíru, 355 00:20:30,917 --> 00:20:33,833 ale dávajú aj konkrétne hviezda, z ktorej vyšli. 356 00:20:33,917 --> 00:20:36,792 -Áno. - A samozrejme, najúžasnejšia časť toho 357 00:20:36,958 --> 00:20:38,333 identifikujú hviezdu 358 00:20:38,542 --> 00:20:40,458 to sa nedá vidieť voľným okom. 359 00:20:40,625 --> 00:20:43,000 -Správne. -A Dogoni to vedeli o tejto hviezde 360 00:20:43,208 --> 00:20:44,875 už stovky rokov. 361 00:20:48,208 --> 00:20:51,250 Mali, v severozápadnej Afrike. 362 00:20:51,417 --> 00:20:54,625 Hlboko v odľahlej doline žiť Dogonov, 363 00:20:54,792 --> 00:20:57,208 kto sú potomkovia nomádskeho kmeňa 364 00:20:57,375 --> 00:21:00,750 ktorý sa tu usadil okolo roku 1000 nášho letopočtu. 365 00:21:02,000 --> 00:21:03,667 Rovnako ako Achnatonovi nasledovníci, 366 00:21:03,833 --> 00:21:06,417 Dogon bol nútený opustiť Egypt 367 00:21:06,583 --> 00:21:08,875 pretože náboženského prenasledovania. 368 00:21:11,042 --> 00:21:14,250 SCHOCH: Dogonov nárok je veľmi dlhý a starodávna tradícia 369 00:21:14,417 --> 00:21:17,292 a podľa mňa zachovať 370 00:21:17,500 --> 00:21:21,750 niektoré zo starých Egyptské tradície a mýty 371 00:21:21,875 --> 00:21:25,250 ktoré sa uskutočnili práve do súčasného veku. 372 00:21:27,208 --> 00:21:29,833 Časti starovekého Egypta možno nezomrel. 373 00:21:30,042 --> 00:21:34,792 Boli nesené ďalej, dodnes medzi Dogonmi. 374 00:21:37,958 --> 00:21:41,167 ROZPRÁVAČ: Ale čo presne sú ich presvedčenie? 375 00:21:41,292 --> 00:21:42,958 Dogonská mytológia platí 376 00:21:43,125 --> 00:21:47,000 ktoré stvoril boh oblohy Amma prvý živý tvor 377 00:21:47,083 --> 00:21:49,167 známy ako Nommo. 378 00:21:49,333 --> 00:21:53,208 Legenda tiež hovorí že krátko po jeho stvorení, 379 00:21:53,375 --> 00:21:56,292 Nommo sa rozmnožil na niekoľko častí, 380 00:21:56,500 --> 00:21:59,500 z ktorých jeden sa vzbúril proti Amme. 381 00:21:59,667 --> 00:22:02,458 Amma odpovedala jeho zničením 382 00:22:02,625 --> 00:22:05,500 a rozsypal jeho popol po celom svete. 383 00:22:08,750 --> 00:22:10,833 (preložené): Podľa dogonských mýtov 384 00:22:11,000 --> 00:22:13,000 Boh im dal toto poznanie. 385 00:22:13,208 --> 00:22:15,417 Zostúpil z neba 386 00:22:15,583 --> 00:22:17,167 v arche surfujúcom v ohni 387 00:22:17,333 --> 00:22:19,417 a pristál v búrke. 388 00:22:23,542 --> 00:22:28,000 TSOUKALOS: Ešte dnes, Dogon oslavuje sviatok 389 00:22:28,125 --> 00:22:30,417 na počesť Nomma, 390 00:22:30,583 --> 00:22:35,292 a tá návšteva tá došlo v dávnej minulosti. 391 00:22:36,208 --> 00:22:38,000 Ako to vieme? 392 00:22:38,167 --> 00:22:40,833 Na tento festival majú 393 00:22:41,000 --> 00:22:44,167 drevené masky, ktoré sa datujú do minulosti 394 00:22:44,375 --> 00:22:47,833 veľmi dávno, 395 00:22:47,958 --> 00:22:50,875 kedy tento festival začal. 396 00:22:54,125 --> 00:22:56,042 (v preklade): Ich znalosti má stáročia, 397 00:22:56,208 --> 00:22:57,500 a ich kňazov zdieľali to 398 00:22:57,667 --> 00:22:59,417 len s vybranými jednotlivcami. 399 00:23:03,208 --> 00:23:04,417 V 20. rokoch 20. storočia 400 00:23:04,583 --> 00:23:06,625 Francúzsky antropológ Griaule 401 00:23:06,833 --> 00:23:09,667 a etnológ Dieterlen navštívil kmeň 402 00:23:09,875 --> 00:23:12,000 a boli pozvaní zdieľať svoje tajomstvá. 403 00:23:15,792 --> 00:23:18,333 ROZPRÁVAČ: Jedno tajomstvo však vyniklo: 404 00:23:18,500 --> 00:23:21,833 tvrdil Dogon že prišiel ich boh Amma 405 00:23:21,958 --> 00:23:25,667 od konkrétnej hviezdy v súhvezdí Sírius, 406 00:23:25,833 --> 00:23:28,417 to isté miesto kde verili starí Egypťania 407 00:23:28,542 --> 00:23:31,042 sa narodil ich boh Osiris. 408 00:23:32,375 --> 00:23:34,625 Táto hviezda, ktoré súčasní astronómovia 409 00:23:34,792 --> 00:23:39,875 označovať ako Sirius B, Dogon nazývaný Po Tolo. 410 00:23:40,042 --> 00:23:42,125 Čo však mätie odborníkov, je 411 00:23:42,292 --> 00:23:44,458 že hviezda je tak ďaleko od Zeme, 412 00:23:44,625 --> 00:23:47,667 nie je možné vidieť voľným okom. 413 00:23:49,875 --> 00:23:51,333 BAUVAL: Veľmi ma to zaujalo týmto, mimochodom. 414 00:23:51,500 --> 00:23:54,625 Myslím, Dogoni nemal vedieť 415 00:23:54,750 --> 00:23:57,000 o existencii tejto hviezdy. 416 00:23:57,083 --> 00:24:00,375 Sirius je druhý najbližší hviezda z našej slnečnej sústavy. 417 00:24:00,583 --> 00:24:02,917 Je to osem svetelných rokov ďaleko. 418 00:24:03,083 --> 00:24:06,167 Vlastne to ani nie je vidieť so štandardnými ďalekohľadmi. 419 00:24:06,333 --> 00:24:08,500 Prvýkrát to bolo videné... doslova, videné... 420 00:24:08,667 --> 00:24:10,542 a fotografoval v 70. rokoch 20. storočia. 421 00:24:11,958 --> 00:24:14,667 TSOUKALOS: Moderná veda to potvrdila 422 00:24:14,875 --> 00:24:18,667 že Sirius B skutočne existuje. 423 00:24:18,875 --> 00:24:22,167 problém je, Dogon o tom vedel 424 00:24:22,333 --> 00:24:26,542 pred modernou vedou potvrdil to. 425 00:24:26,708 --> 00:24:29,083 Teda, to je strašidelné. 426 00:24:32,042 --> 00:24:35,750 ROZPRÁVAČ: Merania vykonané s Hubblov teleskop v roku 2003 427 00:24:35,875 --> 00:24:41,125 potvrdili, že Sirius B je čo je známe ako biely trpaslík 428 00:24:41,292 --> 00:24:46,583 alebo čiastočne vyhorená hviezda s mimoriadne hustou hmotou. 429 00:24:46,750 --> 00:24:49,500 Hoci je menšia ako Zem, 430 00:24:49,708 --> 00:24:53,583 odhaduje sa, že váži osemkrát toľko ako naše Slnko. 431 00:24:54,667 --> 00:24:56,542 Ale ako získali Dogoni 432 00:24:56,708 --> 00:24:59,542 toto starodávne poznanie astronómie, ktorá sa zdá byť 433 00:24:59,708 --> 00:25:03,000 storočia vyspelejšie než moderná veda? 434 00:25:05,042 --> 00:25:06,500 Záhadou je, 435 00:25:06,667 --> 00:25:09,917 ako sa tento príbeh dostal odovzdávané generácie 436 00:25:10,083 --> 00:25:12,833 ak príbeh pochádzal z času skôr, než astronómovia vedeli 437 00:25:13,042 --> 00:25:14,667 tam bolo spoločná hviezda k Siriusovi, 438 00:25:14,833 --> 00:25:16,875 ktoré nie je vidieť ľudským okom? 439 00:25:18,625 --> 00:25:21,208 (preložené): Toto je symbol Dogona pre Siriusa. 440 00:25:21,375 --> 00:25:24,583 Keď s tým pohneš, môžete vidieť obežnú dráhu 441 00:25:24,750 --> 00:25:26,875 okolo centra označené Siriusom A. 442 00:25:27,042 --> 00:25:31,917 Sirius B krúži okolo toho, ide teda o kruhový systém. 443 00:25:32,083 --> 00:25:34,833 Toto znamenie je praktické astronomický model 444 00:25:35,000 --> 00:25:37,167 že Dogoni nemohol vymyslieť 445 00:25:37,375 --> 00:25:40,500 pretože je viditeľný iba Sirius A. 446 00:25:40,667 --> 00:25:43,833 Sirius B a C sú neviditeľné. 447 00:25:43,958 --> 00:25:47,792 Avšak ich popis obežnej dráhy je správny. 448 00:25:48,000 --> 00:25:51,208 Jeden predpoklad je že tento boh, Nommo, 449 00:25:51,375 --> 00:25:53,750 kto im to priniesol vedomosti, mohol byť 450 00:25:53,875 --> 00:25:56,542 mimozemšťan inteligenciu. 451 00:25:56,708 --> 00:25:58,542 BAUVAL: Buď zdedili tie vedomosti, 452 00:25:58,750 --> 00:26:00,167 a otazka je odkial? 453 00:26:00,333 --> 00:26:01,833 Z predchádzajúcej civilizácie 454 00:26:02,042 --> 00:26:04,625 alebo z nejakého druhu mimozemská civilizácia. 455 00:26:04,792 --> 00:26:05,875 Alebo je to náhoda. 456 00:26:06,042 --> 00:26:08,042 z môjho pohľadu nie je to náhoda. 457 00:26:10,792 --> 00:26:12,917 ROZPRÁVAČ: Ak ľudia Dogonov naozaj posadnutý 458 00:26:13,042 --> 00:26:15,667 toto pokročilo astronomické znalosti, 459 00:26:15,875 --> 00:26:18,667 boli založené ich legendy na skutočných udalostiach? 460 00:26:20,750 --> 00:26:24,042 Starovekí Egypťania a Dogon neboli ani zďaleka sami 461 00:26:24,208 --> 00:26:26,583 v ich viere v bohov alebo mystické bytosti 462 00:26:26,708 --> 00:26:28,542 ktorý prišiel z neba. 463 00:26:31,375 --> 00:26:32,708 Existuje vysvetlenie 464 00:26:32,917 --> 00:26:36,083 pre podobné mýty zdieľané starými kultúrami 465 00:26:36,208 --> 00:26:38,083 po celom svete? 466 00:26:38,208 --> 00:26:42,833 A čo to prezrádza kto môžu byť títo návštevníci? 467 00:26:43,000 --> 00:26:45,583 Možno sa nájde odpoveď, 468 00:26:45,750 --> 00:26:48,000 nie v severnej Afrike, ale tu 469 00:26:48,167 --> 00:26:52,833 v skalách a kaňonoch amerického juhozápadu. 470 00:26:57,875 --> 00:26:59,833 ♪ ♪ 471 00:27:07,667 --> 00:27:11,125 (hvízdanie vetra) 472 00:27:11,250 --> 00:27:14,333 Rozprávač: 30 míľ na juh Gallup, Nové Mexiko, 473 00:27:14,500 --> 00:27:16,833 leží Pueblo Zuni. 474 00:27:17,042 --> 00:27:18,958 ♪ ♪ 475 00:27:21,042 --> 00:27:23,042 Chránené z pustých vysokých plání, 476 00:27:23,208 --> 00:27:26,750 toto adobe city je domovom Indiánom Zuni, 477 00:27:26,875 --> 00:27:30,125 jeden z najstarších domorodcov kmeňov v Severnej Amerike. 478 00:27:31,708 --> 00:27:35,083 Obývali túto zem už takmer 2000 rokov 479 00:27:35,250 --> 00:27:38,625 a chránili ich tajomstvá ešte dlhšie. 480 00:27:41,875 --> 00:27:43,958 Zuni sú veľmi zaujímavá kultúra 481 00:27:44,167 --> 00:27:45,708 v tom, že sú jedno z mála kultúr 482 00:27:45,875 --> 00:27:47,542 ktoré naozaj nemajú otvoril sa, uh, 483 00:27:47,708 --> 00:27:48,958 do zvyšku sveta 484 00:27:49,125 --> 00:27:51,500 o ich hviezde vedomostné tradície. 485 00:27:51,625 --> 00:27:53,000 Väčšina tohto typu informácií je-je 486 00:27:53,125 --> 00:27:56,333 veľmi tesne držané, uh, od domorodcov. 487 00:27:56,542 --> 00:27:58,958 A, um, naozaj som to našiel, uh, 488 00:27:59,125 --> 00:28:02,167 veľmi zaujímavé, že toto je časové obdobie v histórii 489 00:28:02,292 --> 00:28:04,333 kde teraz začíname učiť sa viac a viac 490 00:28:04,500 --> 00:28:06,042 o ich hviezdnych vedomostiach. 491 00:28:10,458 --> 00:28:13,000 ROZPRÁVAČ: Veľká časť Zuni história ľudí je 492 00:28:13,208 --> 00:28:16,000 vyryté v skalách v púšti Nového Mexika. 493 00:28:23,042 --> 00:28:25,250 Kmeňový starší Clifford Mahooty 494 00:28:25,417 --> 00:28:27,667 a archeológ Dan Simplicio 495 00:28:27,875 --> 00:28:31,667 študovali Zuni tajná história z prvej ruky. 496 00:28:31,833 --> 00:28:35,167 Zozbierali príbehy odovzdávané generáciami 497 00:28:35,333 --> 00:28:37,833 ktoré sú zakorenené vo viere že tvorcovia kmeňa 498 00:28:38,042 --> 00:28:42,083 a ochrancovia sú nadprirodzení bytosti z neba. 499 00:28:43,208 --> 00:28:45,500 SIMPLICIO: Toto je trochu zaujímavé tu. 500 00:28:45,667 --> 00:28:49,708 Predstavil by som si, že áno vytvorené v minulom storočí, 501 00:28:49,875 --> 00:28:53,333 ale z tohto dizajnu môžete vidieť postavu hviezdy. 502 00:28:54,167 --> 00:28:57,125 Nebeské obrazy často sú zobrazené 503 00:28:57,333 --> 00:28:59,667 vo veľa našich kultúrnych petroglyfov. 504 00:28:59,833 --> 00:29:02,625 A toto je jeden z nich kde zobrazuje hviezdu. 505 00:29:02,792 --> 00:29:06,833 Môže to byť supernova z Krabie hmloviny. 506 00:29:08,958 --> 00:29:11,083 MAHOOTY: Naša mytológia Zuni 507 00:29:11,250 --> 00:29:15,708 v modlitebnom systéme, v rituálnych protokoloch, 508 00:29:15,917 --> 00:29:18,500 hovoriť o týchto ľuďoch ktorý sem prišiel, 509 00:29:18,667 --> 00:29:21,250 a povedal nám ako vlastne žiť svoj život, 510 00:29:21,375 --> 00:29:23,000 ako bytosti, nebeskí ľudia. 511 00:29:27,375 --> 00:29:31,167 Ak veľa počúvate náboženských spevov a piesní 512 00:29:31,333 --> 00:29:33,417 a modlitby, to je všetko, o čom hovoria. 513 00:29:33,542 --> 00:29:34,917 Hovoria o vesmíre, 514 00:29:35,042 --> 00:29:37,250 hovoria o tam vonku vo vesmíre 515 00:29:37,375 --> 00:29:38,667 odkiaľ prišli. 516 00:29:38,833 --> 00:29:41,083 Tak to zobrazujú tu na skalnej stene. 517 00:29:41,250 --> 00:29:44,667 Ale jeho skutočný význam je niekde hlbšie 518 00:29:44,792 --> 00:29:46,875 a zložitejšie ako to. 519 00:29:49,500 --> 00:29:50,875 Tieto kresby sú myslené 520 00:29:51,042 --> 00:29:54,042 aby boli vytvorené okolo roku 1200 pred Kristom, 521 00:29:54,208 --> 00:29:56,750 napriek tomu sa zdá, že zobrazujú moderní vesmírni cestovatelia 522 00:29:56,958 --> 00:29:58,417 a ich vozidlá. 523 00:30:02,125 --> 00:30:06,500 Ak sa posuniete o kúsok späť, tu môžete vidieť ďalšiu postavu. 524 00:30:06,708 --> 00:30:09,167 Má kupolu. 525 00:30:09,375 --> 00:30:10,875 Má oči. 526 00:30:11,042 --> 00:30:14,000 - Niečo sa rúti... -A nos. 527 00:30:14,208 --> 00:30:17,125 Ako nos, cez nos, ale nejako vzplane. 528 00:30:17,292 --> 00:30:19,833 Myslím, že to má niečo do seba čo do činenia s tými starovekými, 529 00:30:20,042 --> 00:30:21,875 keď niečo videli. 530 00:30:22,000 --> 00:30:25,042 Vzali toľko opisu z toho vložiť tam. 531 00:30:25,250 --> 00:30:27,625 Samozrejme, nebude presne to, čo videli, 532 00:30:27,708 --> 00:30:29,792 ale tak je to najlepšie ako mohli 533 00:30:29,958 --> 00:30:31,792 za niečo, čo videli. 534 00:30:33,125 --> 00:30:35,667 DETI: So všetkými petroglyfmi a také veci, 535 00:30:35,833 --> 00:30:37,833 Teda, sú až po interpretáciu. 536 00:30:38,000 --> 00:30:41,500 Niekedy sú len čmáranice ľudí. 537 00:30:41,708 --> 00:30:43,208 Ale inokedy môžu byť 538 00:30:43,333 --> 00:30:46,125 skutočné popisy a-a zobrazenia 539 00:30:46,250 --> 00:30:50,208 nejakého druhu boha z vesmíru, 540 00:30:50,375 --> 00:30:52,208 nejaký staroveký astronaut. 541 00:30:52,375 --> 00:30:55,333 A keď ideš okolo, povedzte ako Zuni Pueblo, 542 00:30:55,542 --> 00:30:58,292 to ti povedia tie petroglyfy sú. 543 00:30:59,333 --> 00:31:03,042 Dokonca aj samotní Zuni volajte ich vesmírni muži. 544 00:31:04,667 --> 00:31:07,875 JEDNODUCHÉ: Zdá sa, že tento má dve nohy vychádzajú takto, 545 00:31:08,042 --> 00:31:12,625 má široký telo v tvare diamantu. 546 00:31:12,750 --> 00:31:14,792 Hm, asi tam bolo lepšia hlava 547 00:31:14,958 --> 00:31:16,708 ktorý sa tu odlomil. 548 00:31:16,875 --> 00:31:20,250 Je to veľmi odlišné vyzerajú ako ľudia. 549 00:31:21,208 --> 00:31:24,000 MAHOOTY: Teraz sa zvyčajne nazývajú UFO. 550 00:31:24,167 --> 00:31:26,292 Ale spôsobom Zuni, 551 00:31:26,458 --> 00:31:28,833 vždy nás to učili že sú to strážcovia 552 00:31:29,042 --> 00:31:31,667 z horného sveta, čo znamená priestor. 553 00:31:31,875 --> 00:31:33,250 Viete, sú to nebeskí ľudia. 554 00:31:34,250 --> 00:31:37,583 Bytosti, ktoré sú mimozemského pôvodu. 555 00:31:37,792 --> 00:31:40,167 A toto je stále v rámci našej mytológie 556 00:31:40,333 --> 00:31:43,417 a naše náboženské praktiky dnes. 557 00:31:48,792 --> 00:31:50,792 ROZPRÁVAČ: Ako väčšina indiánskych kmeňov, 558 00:31:50,958 --> 00:31:54,042 volanie Zunis títo nebeskí ľudia "kachinas". 559 00:31:54,250 --> 00:31:57,083 Podľa Zunisových príbeh stvorenia, 560 00:31:57,250 --> 00:32:00,458 kachina bohovia zostúpil z nebies 561 00:32:00,583 --> 00:32:03,458 viesť Zunisov na Zem cez špeciálny portál. 562 00:32:06,917 --> 00:32:10,667 MAHOOTY: "Sipapu", to je ono vstup do štvrtého sveta. 563 00:32:10,875 --> 00:32:12,458 Alebo podsvetie. 564 00:32:12,625 --> 00:32:13,875 A to je reprezentácia 565 00:32:14,042 --> 00:32:16,917 kde sú kachiny prísť a odísť. 566 00:32:18,042 --> 00:32:20,542 A tak podľa do mytológií, 567 00:32:20,708 --> 00:32:24,667 boli privedení Zuniovci do sveta svetla, 568 00:32:24,792 --> 00:32:26,500 kde sme dnes, 569 00:32:26,667 --> 00:32:29,875 tým, čo by som interpretoval ako mimozemské bytosti 570 00:32:30,042 --> 00:32:32,208 z vesmíru. 571 00:32:33,083 --> 00:32:35,458 (spievanie v Zuni) 572 00:32:38,042 --> 00:32:40,250 ROZPRÁVAČ: Každý rok, Zuni sa zúčastňujú 573 00:32:40,417 --> 00:32:43,125 v obrade známy ako festival Shalako. 574 00:32:43,292 --> 00:32:45,625 Oblečený v krojoch 575 00:32:45,792 --> 00:32:48,667 reprezentovať kachiny, Indiáni oslavujú 576 00:32:48,875 --> 00:32:51,208 príchod bohov na Zemi. 577 00:32:54,625 --> 00:32:58,208 toto je, figúrka bohov kachiny. 578 00:32:58,375 --> 00:33:01,208 A títo chlapci sú niektorí bohovia z neba, ktorí zostúpili. 579 00:33:01,375 --> 00:33:04,167 Nosia zvláštne prilby. 580 00:33:04,375 --> 00:33:08,167 TSOUKALOS: Tento má prilbu ako hlavu 581 00:33:08,333 --> 00:33:12,292 a ak sa pozriete v celom tele, 582 00:33:12,458 --> 00:33:16,333 je to ako keby sa nosilo nejaký typ obleku. 583 00:33:16,500 --> 00:33:18,708 Tento tu tiež 584 00:33:18,833 --> 00:33:21,500 má prilbu a priezor. 585 00:33:21,667 --> 00:33:24,208 DETI: Pre Pueblo Indovia, ako Zuni, 586 00:33:24,375 --> 00:33:27,083 toto sú ich, ich nebeskí bohovia, ktorí každý rok, 587 00:33:27,250 --> 00:33:28,333 majú špeciálne obrady. 588 00:33:28,542 --> 00:33:30,833 Ľudia sa obliekli tieto špeciálne kostýmy 589 00:33:31,042 --> 00:33:34,333 a masky na opätovné stvárnenie príchod bohov. 590 00:33:35,333 --> 00:33:38,125 Naozaj vyzerajú ako starí astronauti. 591 00:33:45,292 --> 00:33:47,500 BILL BIRNES: Keď sa pozrieš v poézii a legendách 592 00:33:47,667 --> 00:33:51,667 a príbehy z kmeňov amerických Indiánov 593 00:33:51,792 --> 00:33:53,167 na juhozápade, 594 00:33:53,375 --> 00:33:56,292 majú legenda hviezdnych ľudí. 595 00:33:56,458 --> 00:33:58,667 Hviezdni ľudia prišli na Zem 596 00:33:58,792 --> 00:34:00,167 a nasadená planéta Zem. 597 00:34:00,333 --> 00:34:02,833 A prišli na lietajúcich lodiach. 598 00:34:03,833 --> 00:34:06,167 Ak hovoríte so staršími, oni ti povedia 599 00:34:06,292 --> 00:34:08,000 že mnohí z nás veriť v existenciu 600 00:34:08,125 --> 00:34:10,042 mimozemšťanov. 601 00:34:11,583 --> 00:34:14,458 THOMAS O. MILLS: The Zunis nemajú písaný jazyk. 602 00:34:14,625 --> 00:34:16,208 Prichádza rozprávač 603 00:34:16,375 --> 00:34:18,500 a hovorí malým deťom ako sa to všetko stalo. 604 00:34:18,667 --> 00:34:22,000 Všetky ich piesne, ktoré robia v ich obradoch 605 00:34:22,167 --> 00:34:25,042 rozprávať príbeh znova a znova a... 606 00:34:25,208 --> 00:34:27,000 takto prešli 607 00:34:27,167 --> 00:34:29,292 tradície, zvyky, povery. 608 00:34:29,500 --> 00:34:31,208 Hovoria to na indický spôsob. 609 00:34:31,417 --> 00:34:33,500 Používajú veci, ktorým rozumejú 610 00:34:33,625 --> 00:34:36,000 vysvetľovať veci že nerozumejú. 611 00:34:36,167 --> 00:34:38,625 SIMPLICIO: Pamätám si rozprávajú moji starí rodičia 612 00:34:38,792 --> 00:34:41,000 o plavidle, ktoré lietalo 613 00:34:41,167 --> 00:34:44,583 a vlastne mal núdzovo pristál na jednom 614 00:34:44,708 --> 00:34:46,750 z mesas na východ odtiaľto. 615 00:34:48,792 --> 00:34:52,083 Neexistuje žiadna interpretácia čo je lietadlo, 616 00:34:52,208 --> 00:34:54,833 takže najbližšie že by mohli, uh, 617 00:34:55,042 --> 00:34:57,250 interpretovať ako čokoľvek schopný letu 618 00:34:57,417 --> 00:35:01,208 je vták alebo naše maskované kačinské tanečnice. 619 00:35:02,667 --> 00:35:05,667 MAHOOTY: Sme veľmi, veľmi poverčiví ľudia. 620 00:35:05,792 --> 00:35:08,292 Vždy to tak bolo v histórii Zuni 621 00:35:08,458 --> 00:35:10,417 že tu vždy boli. 622 00:35:10,583 --> 00:35:12,958 Dokonca aj tu kde práve sedíme. 623 00:35:13,125 --> 00:35:14,375 Ale vy ich len tak nevidíte. 624 00:35:14,542 --> 00:35:16,125 Sú tam inú frekvenciu. 625 00:35:16,292 --> 00:35:18,333 A tie sú veľmi, veľmi posvätné. 626 00:35:18,542 --> 00:35:20,625 A tie sú veľmi, veľmi tajné. 627 00:35:20,792 --> 00:35:22,750 Niekde tam sú. 628 00:35:28,375 --> 00:35:30,333 Rozprávač: Pre tých, ktorí veria že starí astronauti 629 00:35:30,500 --> 00:35:33,583 prišiel na Zem pred tisíckami rokov, 630 00:35:33,708 --> 00:35:37,208 praveké umelecké dielo poskytuje viac indícií v tom, čo tvrdia 631 00:35:37,333 --> 00:35:40,167 je rastúci počet dôkazov. 632 00:35:40,333 --> 00:35:44,208 Z nástenných rezieb a sochy v starovekom Egypte... 633 00:35:44,375 --> 00:35:48,542 na kmeňové tradície a exotické masky v západnej Afrike, 634 00:35:48,708 --> 00:35:52,667 k petroglyfom na americkom juhozápade. 635 00:35:52,792 --> 00:35:55,500 Všetko staré tisíce rokov. 636 00:35:55,667 --> 00:35:57,875 Zdá sa vyrozprávať podobné príbehy 637 00:35:58,042 --> 00:36:00,458 návštevníkov z neba. 638 00:36:00,625 --> 00:36:03,625 Mohli by legendy mimozemských bytostí 639 00:36:03,792 --> 00:36:06,917 na návšteve Zeme pred tisíckami rokov 640 00:36:07,083 --> 00:36:10,167 inšpirovali tradičnejšie presvedčenie? 641 00:36:15,750 --> 00:36:17,708 ♪ ♪ 642 00:36:20,667 --> 00:36:23,333 Staroveké petroglyfy sú jedny z najlepších dôkazov 643 00:36:23,500 --> 00:36:25,333 na ktoré máme teória starovekých astronautov. 644 00:36:25,500 --> 00:36:27,625 Vždy mi to prišlo zaujímavé vidieť, že niektorí 645 00:36:27,792 --> 00:36:30,333 z týchto rezbárskych prác veľmi zreteľne zobrazujú mimozemšťanov. 646 00:36:30,500 --> 00:36:34,042 No pre mňa rovnako presvedčivé sú staroveké predmety 647 00:36:34,208 --> 00:36:37,333 ktoré boli nájdené, odhaľujúce znalosť aerodynamiky, 648 00:36:37,542 --> 00:36:40,708 ako egyptský vták Sakkára, alebo Giorgiov špendlík. 649 00:36:40,875 --> 00:36:43,708 Áno, nosím tento zlatý odznak celý čas. 650 00:36:43,875 --> 00:36:46,667 V skutočnosti by som mal byť známy ako "Ten chlap so špendlíkom." 651 00:36:46,875 --> 00:36:50,125 No tak, Giorgio, nemôžeš byť ten chlap so špendlíkom. 652 00:36:50,292 --> 00:36:51,417 Ty si chlap s vlasmi. 653 00:36:51,542 --> 00:36:53,542 V poriadku. Nie, počúvaj. 654 00:36:53,708 --> 00:36:56,000 Dôvod prečo nosím tento pin je preto 655 00:36:56,167 --> 00:36:59,333 je to replika 17 artefaktov 656 00:36:59,458 --> 00:37:03,292 ktoré sa našli v predkolumbovských hrobkách. 657 00:37:03,458 --> 00:37:05,250 A čo je také zaujímavé 658 00:37:05,417 --> 00:37:08,667 že majú aerodynamické vlastnosti. 659 00:37:08,833 --> 00:37:10,750 V skutočnosti lietajú. 660 00:37:10,875 --> 00:37:14,625 Toto sme prebrali v prvej sezóne Ancient Aliens. 661 00:37:17,583 --> 00:37:18,917 ROZPRÁVAČ: Pri zálohovaní svojich nárokov 662 00:37:19,083 --> 00:37:21,250 o mimozemskej návšteve, 663 00:37:21,375 --> 00:37:25,958 starovekí mimozemskí teoretici čerpať z dvoch druhov príkladov: 664 00:37:26,125 --> 00:37:28,333 Tu sú dôkazy vieš čítať... 665 00:37:28,500 --> 00:37:31,292 taký, aký sa našiel v starovekých textoch - 666 00:37:31,458 --> 00:37:34,375 a potom sú tu dôkazy skutočne môžete vidieť. 667 00:37:36,375 --> 00:37:39,250 Medzi najskoršie typy fyzických vzoriek? 668 00:37:39,417 --> 00:37:41,625 Početné jaskynné a skalné kresby 669 00:37:41,833 --> 00:37:45,000 a kamenné sochy nájdené po celom svete. 670 00:37:45,167 --> 00:37:48,250 Viete, obrázky stoja za to tisíc slov, absolútne. 671 00:37:48,375 --> 00:37:51,167 Keď vidíte vyobrazené obrázky, napr. 672 00:37:51,333 --> 00:37:53,833 v jaskyni v Taliansku, ktoré zobrazujú dvoch astronautov 673 00:37:53,958 --> 00:37:57,250 s prilbami, myslím, čo to sakra môže byť? 674 00:37:57,417 --> 00:37:58,833 čo by to mohlo byť? 675 00:37:58,917 --> 00:38:01,042 Rozprávač: Každý z nich staroveké ilustrácie 676 00:38:01,208 --> 00:38:03,667 alebo sochy zobrazujú oblečené postavy 677 00:38:03,750 --> 00:38:06,000 v podivnom oblečení na tú dobu, 678 00:38:06,208 --> 00:38:08,667 a športové nezvyčajné pokrývky hlavy. 679 00:38:08,833 --> 00:38:11,000 Ale mohli by naozaj byť reprezentácií 680 00:38:11,208 --> 00:38:12,833 mimozemských astronautov? 681 00:38:13,000 --> 00:38:16,375 Návštevníci z iných svetov ktorý sa dotkol Zeme 682 00:38:16,542 --> 00:38:18,292 pred tisíckami rokov? 683 00:38:19,875 --> 00:38:23,292 po celom svete, máme sochy a sochy 684 00:38:23,375 --> 00:38:25,250 a maľby a zobrazenia 685 00:38:25,375 --> 00:38:28,583 z týchto mimozemské bytosti. 686 00:38:28,792 --> 00:38:31,917 Dokonca aj v Spojených štátoch v Sego Canyon, Utah, 687 00:38:32,083 --> 00:38:33,417 máme petroglyfy 688 00:38:33,625 --> 00:38:36,667 veľmi zvláštne vyzerajúcich tvorov 689 00:38:36,833 --> 00:38:40,292 ktoré majú antény na hlavách, prilbách. 690 00:38:40,458 --> 00:38:43,333 A cez pol sveta, v Kimberley, Austrália, 691 00:38:43,542 --> 00:38:46,708 napríklad máme presne tie isté vyobrazenia 692 00:38:46,875 --> 00:38:50,583 týchto bytostí v prilbách so svätožiarou okolo hlavy. 693 00:38:50,750 --> 00:38:54,375 A mám otázku, čo videli naši predkovia 694 00:38:54,542 --> 00:38:56,500 to ich prinútilo 695 00:38:56,667 --> 00:38:59,000 dať toto na steny ich jaskyne? 696 00:39:00,333 --> 00:39:02,167 Na inom kontinente, 697 00:39:02,375 --> 00:39:05,333 v meste Guatemala, máme sochu 698 00:39:05,542 --> 00:39:09,208 to vyzerá desivo pripomínajúce moderného astronauta. 699 00:39:09,375 --> 00:39:10,958 Teda tá vec nosí prilbu. 700 00:39:11,125 --> 00:39:13,708 Existuje nejaký typ náustku. 701 00:39:13,875 --> 00:39:17,042 A na jeho hrudi sú nejaký typ, uh, 702 00:39:17,167 --> 00:39:19,583 ovládacie prvky alebo dýchací prístroj. 703 00:39:19,750 --> 00:39:22,875 Ako je to možné pred 1500 rokmi? 704 00:39:24,833 --> 00:39:27,875 A v Kolumbii, boli ich tisíce 705 00:39:28,042 --> 00:39:32,792 hrobových artefaktov, ktoré vyzerajú ako moderné lietadlá. 706 00:39:32,958 --> 00:39:34,792 Má pevné krídla. 707 00:39:34,875 --> 00:39:37,000 Má trup. 708 00:39:37,208 --> 00:39:40,125 A má vzpriamený chvost, 709 00:39:40,292 --> 00:39:43,500 ktorá nie je vnútorná k prírode. 710 00:39:43,667 --> 00:39:47,917 Ale je to vlastné k modernej aerodynamike. 711 00:39:48,958 --> 00:39:53,042 Videli niečo naši predkovia podobné lietanie vo vzduchu? 712 00:39:53,208 --> 00:39:54,542 Absolútne. 713 00:39:54,750 --> 00:39:56,958 Ďalší presvedčivý artefakt to sa našlo 714 00:39:57,125 --> 00:39:59,333 bol v Istanbulskom múzeu 715 00:39:59,500 --> 00:40:02,333 kde máš tento bezhlavý vesmírnik 716 00:40:02,500 --> 00:40:05,708 sediaci vo vnútri nejakého typu vesmírneho vozidla. 717 00:40:05,875 --> 00:40:09,167 Môžete vidieť jeho ruky a môžete vidieť hadičky 718 00:40:09,333 --> 00:40:11,833 ktoré idú do nejakého druhu zariadení. 719 00:40:11,958 --> 00:40:13,000 Má na sebe oblek. 720 00:40:13,167 --> 00:40:14,792 Jeho nohy sú tam natlačené. 721 00:40:14,917 --> 00:40:17,667 myslím, aj pre netrénované oko, 722 00:40:17,833 --> 00:40:20,333 vyzera to velmi aerodynamicky. 723 00:40:20,542 --> 00:40:22,833 A vyzerá to tak, vieš, 724 00:40:23,042 --> 00:40:24,958 prišiel z vesmíru. 725 00:40:26,000 --> 00:40:28,375 NOORY: Títo ľudia bol niečoho svedkom. 726 00:40:28,542 --> 00:40:30,625 Bolo im niečo povedané. 727 00:40:30,792 --> 00:40:34,333 A snažili sa to znázorniť najlepším spôsobom, ako mohli 728 00:40:34,542 --> 00:40:36,542 s druhom technológie mali v tom čase. 729 00:40:36,750 --> 00:40:39,500 A to boli jednoduché nástroje a jednoduché umelecké dielo. 730 00:40:39,708 --> 00:40:42,333 Mnohé z nich staroveké civilizácie 731 00:40:42,542 --> 00:40:45,917 boli široko oddelené v priestore a čase. 732 00:40:46,083 --> 00:40:48,042 Neboli v komunikácii navzájom, 733 00:40:48,208 --> 00:40:52,750 ale aj tak majú rovnaké druhy účtov. 734 00:40:52,917 --> 00:40:56,583 Myslím, že je to preto, že všetci zažil tieto veci. 735 00:40:56,750 --> 00:40:59,292 A všetci majú nápad 736 00:40:59,458 --> 00:41:02,125 že sme súčasťou kozmickej hierarchie bytostí. 737 00:41:02,250 --> 00:41:06,708 Takže si myslím, že nemôžeme vysvetliť veci tak ľahko. 738 00:41:09,417 --> 00:41:10,917 ROZPRÁVAČ: Ale pre Ericha von Dänikena 739 00:41:11,083 --> 00:41:13,667 a ďalší zástancovia jeho staroveké astronautské teórie, 740 00:41:13,875 --> 00:41:16,375 možno najviac významná ilustrácia 741 00:41:16,542 --> 00:41:18,458 možno nájsť v Mexiku. 742 00:41:20,375 --> 00:41:22,958 Mayské archeologické nálezisko z Palenque 743 00:41:23,083 --> 00:41:26,500 storočia bola opustená predtým, ako sa na to narazilo 744 00:41:26,667 --> 00:41:28,708 španielskymi prieskumníkmi. 745 00:41:30,000 --> 00:41:31,917 DETI: Takže sa dostávame na vrchol, 746 00:41:32,042 --> 00:41:37,000 a zrazu sú tu veľké pyramídy v Palenque. 747 00:41:38,833 --> 00:41:41,583 ROZPRÁVAČ: Tu, hlboko v tajnej hrobke, 748 00:41:41,708 --> 00:41:43,500 pod jedným odvekých chrámov, 749 00:41:43,667 --> 00:41:46,500 leží sedemtonový sarkofág 750 00:41:46,583 --> 00:41:49,000 vládcu Palenque zo 7. storočia, 751 00:41:49,167 --> 00:41:50,667 Pakal Veľký. 752 00:41:50,875 --> 00:41:55,208 DETI: Zrejme lord Pakal zomrel tu v Palenque. 753 00:41:55,333 --> 00:41:59,500 Zjavne bol tento záhadný mayský vodca. 754 00:41:59,708 --> 00:42:01,333 Bol to obr. 755 00:42:01,500 --> 00:42:04,000 Sedem alebo osem stôp vysoký vlastne. 756 00:42:04,167 --> 00:42:08,417 A potom stavali táto pyramída okolo jeho hrobu. 757 00:42:08,625 --> 00:42:11,125 Mayovia doslova uctievali ho 758 00:42:11,292 --> 00:42:12,875 ako nejaký druh boha. 759 00:42:14,208 --> 00:42:17,292 ROZPRÁVAČ: Sarkofág kráľa Pakala je zdobené rezbou 760 00:42:17,458 --> 00:42:21,792 ktorý sa stal slávnym príklad klasického mayského umenia. 761 00:42:21,917 --> 00:42:24,333 Väčšina verí ukazuje ilustrácia 762 00:42:24,542 --> 00:42:27,542 Pakal klesajúci do mayského podsvetia. 763 00:42:27,708 --> 00:42:31,042 Ale starovekí teoretici astronautov interpretovať rezbu 764 00:42:31,208 --> 00:42:32,667 úplne iným spôsobom. 765 00:42:32,792 --> 00:42:34,042 VON DÄNIKEN: Na tejto doske, 766 00:42:34,208 --> 00:42:36,500 neskutočné sekanie. 767 00:42:36,667 --> 00:42:38,000 Vidíš muža 768 00:42:38,167 --> 00:42:40,250 a on sedí v akejsi kapsule. 769 00:42:40,417 --> 00:42:42,667 Má nejaký druh masku na nose, 770 00:42:42,875 --> 00:42:46,000 a vidíš jeho navrch, manipuluje s niektorými ovládacími prvkami. 771 00:42:46,083 --> 00:42:48,708 Z dolnej ruky, niečo zapína. 772 00:42:48,875 --> 00:42:51,500 Päta jeho ľavej nohy je na akýsi pedál. 773 00:42:51,708 --> 00:42:55,083 A mimo kapsuly, vidíte unikajúci plameň. 774 00:42:55,250 --> 00:42:56,583 To je neuveriteľné. 775 00:42:56,750 --> 00:42:58,833 Toto je absolútny dôkaz pre mimozemšťanov. 776 00:43:00,792 --> 00:43:03,792 RIADIACA VEŽA NASA: Tri, dva, jedna, nula. 777 00:43:03,958 --> 00:43:05,625 Vzlet! 778 00:43:06,667 --> 00:43:07,875 MARTELL: Ak sa pozrieme na podobnosti 779 00:43:08,083 --> 00:43:09,875 čo naši astronauti vyzerať ako keď sú 780 00:43:10,083 --> 00:43:11,667 v raketovej lodi alebo v raketopláne 781 00:43:11,833 --> 00:43:13,333 a majú k nim pripevnenú výstroj, 782 00:43:13,500 --> 00:43:14,958 existujú podobnosti sa zobrazuje. 783 00:43:15,125 --> 00:43:18,208 Takže sa treba len pýtať otázka, vieš, 784 00:43:18,375 --> 00:43:21,167 je to len artefakt symbolicky niečo ukázať? 785 00:43:21,333 --> 00:43:22,792 Alebo sa snažia vykresliť 786 00:43:22,917 --> 00:43:24,708 s vlastným obmedzením chápanie doby 787 00:43:24,875 --> 00:43:26,250 čo sa dialo? 788 00:43:27,292 --> 00:43:31,875 DETI: Bol lord Pakal len nejaký Mayský kráľ, ktorého mal každý rád? 789 00:43:32,042 --> 00:43:37,167 Bol to nejaký významný návštevník z nejakej ďalekej krajiny? 790 00:43:37,333 --> 00:43:38,792 Alebo bol dokonca možný 791 00:43:38,958 --> 00:43:42,625 nejaký mimozemský z inej planéty? 792 00:43:44,958 --> 00:43:48,333 ROZPRÁVAČ: Hoci väčšina vedcov a archeológovia diskreditujú 793 00:43:48,500 --> 00:43:52,167 Von Dänikenov výklad rezbárske práce z Palenque, 794 00:43:52,333 --> 00:43:53,667 návštevníkov stránky sú 795 00:43:53,833 --> 00:43:55,583 často spracovávané príbehmi 796 00:43:55,750 --> 00:43:58,167 a ponúkali suveníry ktoré podporujú jeho tvrdenie. 797 00:43:59,250 --> 00:44:00,833 Toto je Teória Ericha von Dänikena, 798 00:44:01,000 --> 00:44:03,208 vozy bohov, nie? 799 00:44:03,375 --> 00:44:07,042 Vidíte, že sa predpokladá Pakal riadiť raketu, 800 00:44:07,208 --> 00:44:09,125 držať ovládacie prvky, 801 00:44:09,292 --> 00:44:12,917 pedále, motor, 802 00:44:13,083 --> 00:44:14,917 a oheň rakety. 803 00:44:15,083 --> 00:44:17,167 Toto bude kabína, nie? 804 00:44:17,375 --> 00:44:18,917 A toto je kyslík. 805 00:44:20,208 --> 00:44:23,542 Tvrdia to mainstreamoví archeológovia že je to naozaj zobrazenie 806 00:44:23,708 --> 00:44:26,833 lorda Pakala a jeho cesty do podsvetia. 807 00:44:27,000 --> 00:44:30,333 Ide pod zem, skôr ako do vesmíru. 808 00:44:31,583 --> 00:44:33,042 Obidve sú zaujímavé teórie, 809 00:44:33,208 --> 00:44:36,333 a, uh, môže byť buď priamo v mojej mysli. 810 00:44:37,583 --> 00:44:38,917 ROZPRÁVAČ: V posledných rokoch 811 00:44:39,042 --> 00:44:41,125 Pakalova hrobka bola uzavreté pre turistov 812 00:44:41,292 --> 00:44:42,875 a náhodní návštevníci. 813 00:44:43,042 --> 00:44:45,875 Aj keď sarkofág je zakázané, 814 00:44:46,042 --> 00:44:47,542 teoretici starovekých astronautov môžu 815 00:44:47,750 --> 00:44:49,125 stále nájsť množstvo dôkazov 816 00:44:49,292 --> 00:44:52,083 v rezbách pozdĺž hradieb Palenque. 817 00:44:52,250 --> 00:44:53,833 DETI: Toto je veľmi podobné tomu, čo je 818 00:44:53,958 --> 00:44:57,083 na veku lorda Pakala, jeho hrobu. 819 00:44:57,250 --> 00:45:00,625 Uh, tak ako to má jeho ľavá ruka tu 820 00:45:00,792 --> 00:45:03,167 v nejakej zvláštnej pozícii a jeho zápästie. 821 00:45:03,375 --> 00:45:04,917 Tiež nejaký druh 822 00:45:05,083 --> 00:45:08,250 z výfuku rakiet alebo čo vychádza z neho. 823 00:45:09,958 --> 00:45:13,667 ROZPRÁVAČ: Ale lord Pakal nemusí boli jediným cudzincom 824 00:45:13,833 --> 00:45:16,708 ktorý kedysi chodil ruiny Palenque. 825 00:45:22,542 --> 00:45:24,500 ♪ ♪ 826 00:45:29,167 --> 00:45:32,000 ROZPRÁVAČ: Chicago, Illinois. 827 00:45:32,208 --> 00:45:34,917 tu sídli, v knižnici Newberry, 828 00:45:35,042 --> 00:45:39,125 je známy mayský rukopis ako Popol Vuh. 829 00:45:39,292 --> 00:45:42,792 Doslovne preložené ako Kniha ľudí, 830 00:45:42,917 --> 00:45:45,708 je to zbierka ústnej histórie Mayov 831 00:45:45,875 --> 00:45:48,667 odovzdávané v priebehu vekov. 832 00:45:48,792 --> 00:45:50,875 Napísané v polovici 16. storočia, 833 00:45:51,042 --> 00:45:54,833 táto neuveriteľná kniha zahŕňa celý rad predmetov, 834 00:45:55,042 --> 00:45:59,000 vrátane tých, ktoré sa týkajú Mayské mýty o stvorení. 835 00:46:00,917 --> 00:46:04,375 INGA CALVIN: Popol Vuh hovorí o stvorenie vesmíru. 836 00:46:04,542 --> 00:46:05,917 Hovorí o skutočnosti 837 00:46:06,083 --> 00:46:07,750 že na začiatku, všetko bola tma, 838 00:46:07,917 --> 00:46:09,500 bolo prvotné more. 839 00:46:10,708 --> 00:46:13,500 A potom títo tvorcovia... muž a žena - 840 00:46:13,708 --> 00:46:16,000 povedal slovo a so slovom, 841 00:46:16,167 --> 00:46:18,542 bola stvorená Zem a boli vytvorené zvieratá. 842 00:46:18,708 --> 00:46:20,542 ♪ ♪ 843 00:46:21,667 --> 00:46:22,667 Je to trieda ako kombinácia 844 00:46:22,833 --> 00:46:24,042 knihy Genezis 845 00:46:24,208 --> 00:46:25,792 a Kniha kroník v Biblii. 846 00:46:26,875 --> 00:46:29,000 Je to príbeh bojov medzi bohmi 847 00:46:29,208 --> 00:46:32,000 a potom sa to spojí stvorenie sveta 848 00:46:32,167 --> 00:46:36,125 so súčasnosťou prostredníctvom kráľov K'iche'. 849 00:46:36,292 --> 00:46:39,667 Je naozaj jediný kompletný Mayský mýtus o stvorení, ktorý máme. 850 00:46:40,708 --> 00:46:43,667 PHILIP COPPENS: To, čo hovorili, bolo že bol vytvorený rámec. 851 00:46:43,875 --> 00:46:47,333 Že isté božstvá sa prejavili 852 00:46:47,500 --> 00:46:49,333 fyzicky a robil rozhodnutia 853 00:46:49,500 --> 00:46:51,083 o tom, čo sa malo stať. 854 00:46:52,125 --> 00:46:53,833 V prípade Mayov, toto bola voľba 855 00:46:54,042 --> 00:46:55,708 o tom, kde boli Mayovia idem žiť, 856 00:46:55,875 --> 00:46:58,292 ako aj výber niektorých posvätných miest. 857 00:47:00,875 --> 00:47:02,333 ROZPRÁVAČ: V celom starovekom svete, 858 00:47:02,542 --> 00:47:05,833 podobných bolo veľa mýty o bytostiach iného sveta 859 00:47:06,042 --> 00:47:08,042 prichádza na Zem a interaguje 860 00:47:08,250 --> 00:47:10,750 s niektorými z najstarších ľudí. 861 00:47:10,917 --> 00:47:12,750 Najviac mainstream historici veria 862 00:47:12,875 --> 00:47:14,667 tieto príbehy predstavujú 863 00:47:14,792 --> 00:47:17,583 len náboženské a duchovné presvedčenia. 864 00:47:19,708 --> 00:47:20,958 Ale je možné, 865 00:47:21,125 --> 00:47:23,333 ako staroveký astronaut teoretici veria, 866 00:47:23,500 --> 00:47:27,667 že aj Popol Vuh ako iné staroveké príbehy o stvorení, 867 00:47:27,833 --> 00:47:30,292 predstavuje skutočné dôkaz o kontakte 868 00:47:30,458 --> 00:47:33,917 s mimozemšťanmi v dávnej minulosti? 869 00:47:35,375 --> 00:47:38,000 Podľa preklady hieroglyfov 870 00:47:38,208 --> 00:47:41,833 nájdených na mnohých staroveké mayské mestá, 871 00:47:41,958 --> 00:47:45,750 Kukulkan alebo Veľký Bohom bol operený had 872 00:47:45,917 --> 00:47:48,625 ktorý priniesol poznanie k Mayom. 873 00:47:48,792 --> 00:47:50,000 Keď sa rozprávame o mayských bohoch, 874 00:47:50,208 --> 00:47:52,042 vieme, že ich najviac bol pre nich dôležitým bohom 875 00:47:52,250 --> 00:47:54,542 opečený had alebo Kukulkan. 876 00:47:55,875 --> 00:47:57,958 Vidíme jeho obraz po celom mayskom svete. 877 00:47:58,167 --> 00:48:01,125 Vidíme to na výbornú vytesané obrazy do kameňa. 878 00:48:02,125 --> 00:48:05,958 Kukulkan je často zobrazovaný ako opečený had, 879 00:48:06,125 --> 00:48:09,750 niektorí by povedali, že drak, alebo hada s krídlami. 880 00:48:09,958 --> 00:48:12,958 To niektorých vedie k presvedčeniu že Kukulkan môže mať 881 00:48:13,125 --> 00:48:15,667 zostúpil z neba. 882 00:48:17,208 --> 00:48:19,333 VON DÄNIKEN: Teraz boli Mayovia žijúci v džungli. 883 00:48:19,542 --> 00:48:22,958 Mayovia vedeli že had nevedel lietať. 884 00:48:23,083 --> 00:48:26,125 Ale tento had, tento had vedel lietať. 885 00:48:27,125 --> 00:48:30,792 Najstaršie mayské dejiny hovoria že Kukulkan bol 886 00:48:30,917 --> 00:48:33,083 učiteľ mladého Maya. 887 00:48:33,292 --> 00:48:38,167 Vybral si osem chlapcov vo veku od 7 do 12 rokov. 888 00:48:38,333 --> 00:48:41,792 A tieto učil osem chlapcov z matematiky, 889 00:48:41,958 --> 00:48:45,167 v astronómii, vo všetkých druhoch vedy. 890 00:48:46,208 --> 00:48:48,667 A neskôr Kukulkan zmizol 891 00:48:48,875 --> 00:48:53,000 s prísľubom, že bude návrat v ďalekej budúcnosti. 892 00:48:53,167 --> 00:48:56,500 Títo chlapci sa stali prví kňazi 893 00:48:56,708 --> 00:48:59,750 a prví učitelia opäť pre Mayov. 894 00:48:59,875 --> 00:49:01,917 ♪ ♪ 895 00:49:02,042 --> 00:49:03,667 HUGH NEWMAN: Niektoré legendy uvádzajú 896 00:49:03,833 --> 00:49:06,625 že sa objavil pozdĺž zálivu pobrežie na plti hadov, 897 00:49:06,792 --> 00:49:08,250 a šíril svoje vysoké vedomosti 898 00:49:08,375 --> 00:49:10,458 cez tú časť krajiny. 899 00:49:10,625 --> 00:49:11,667 aj dnes, 900 00:49:11,792 --> 00:49:12,958 v niektorých mayských kultúrach, 901 00:49:13,125 --> 00:49:14,667 je uctievaný ako tento veľký boh 902 00:49:14,792 --> 00:49:16,292 ktorý priniesol všetky tieto učenia 903 00:49:16,458 --> 00:49:19,000 a civilizácie do ich časti sveta. 904 00:49:19,208 --> 00:49:22,208 A predsa nikto nevie, kto to bol alebo odkiaľ prišiel. 905 00:49:24,208 --> 00:49:25,458 ROZPRÁVAČ: zvláštne, 906 00:49:25,625 --> 00:49:28,583 vyobrazenia okrídleného hadí boh možno nájsť 907 00:49:28,750 --> 00:49:31,083 po celom starovekom svete. 908 00:49:32,625 --> 00:49:37,167 V Indii je epický text, podrobnosti o Mahábhárate 909 00:49:37,250 --> 00:49:40,750 staroveký účet nebeských bytostí známych ako Nagas. 910 00:49:42,042 --> 00:49:45,292 Pochádza z roku 2500 pred Kristom, 911 00:49:45,458 --> 00:49:48,333 poločlovek a napoly hadie entity vyzerajú 912 00:49:48,542 --> 00:49:51,625 takmer identické k mayskému Kukulkanovi. 913 00:49:52,875 --> 00:49:57,125 A staroveká čínska mytológia z piateho tisícročia pred Kristom 914 00:49:57,333 --> 00:50:00,500 opísať lietajúcich drakov ktoré sú desivo podobné 915 00:50:00,625 --> 00:50:03,625 hadiemu bohu zobrazený v Mezoamerike. 916 00:50:06,250 --> 00:50:10,667 ANDREW COLLINS: K národom ktorá predchádzala Inkom v Peru, 917 00:50:10,875 --> 00:50:15,042 vznikli podobné myšlienky postavy ako Quetzalcóatl, 918 00:50:15,208 --> 00:50:19,375 operený had, kto bol týmto nositeľom múdrosti 919 00:50:19,542 --> 00:50:24,000 niekedy sa hovorí, že zostúpil z nebeského sveta, 920 00:50:24,208 --> 00:50:26,208 a ešte raz prinášanie základov 921 00:50:26,375 --> 00:50:30,417 civilizácie pre národy Strednej Ameriky. 922 00:50:32,375 --> 00:50:33,875 HAWKES: Existuje spoločná niť 923 00:50:34,000 --> 00:50:36,333 medzi mnohými staroveké kultúry Ameriky 924 00:50:36,500 --> 00:50:39,042 keď to príde k opekanému hadiemu bohu. 925 00:50:39,208 --> 00:50:41,500 Cherokee napr. ver tomu času, 926 00:50:41,625 --> 00:50:44,958 ich kalendár, je založený na štrkáča 927 00:50:45,125 --> 00:50:46,792 že môžu vidieť na nočnej oblohe, 928 00:50:46,958 --> 00:50:48,875 uh, možno súhvezdie. 929 00:50:49,083 --> 00:50:51,583 Takže predstava hada alebo hada, 930 00:50:51,708 --> 00:50:55,833 alebo drak je obyčajný medzi mnohými starovekými kultúrami, 931 00:50:56,042 --> 00:50:59,167 a nielen Mayovia alebo Mezoameričania. 932 00:51:00,667 --> 00:51:03,042 COPPENS: Had je darcom múdrosti 933 00:51:03,208 --> 00:51:05,500 v toľkých kultúrach. 934 00:51:05,708 --> 00:51:08,000 A dáva civilizačné nástroje, 935 00:51:08,125 --> 00:51:10,500 práca s kovmi, práca s inými nástrojmi, 936 00:51:10,708 --> 00:51:14,667 určité vedomosti, určité aspekty života, 937 00:51:14,833 --> 00:51:18,667 a že to naozaj dáva toto znalosti pre určitých ľudí, 938 00:51:18,792 --> 00:51:21,500 a že umiestňuje títo ľudia v pozícii, 939 00:51:21,667 --> 00:51:23,667 čím zo svojho sociálneho postavenia, 940 00:51:23,833 --> 00:51:26,458 sú schopní dať toto k zvyšku ich kultúry. 941 00:51:27,667 --> 00:51:29,875 Všetky tieto kultúry boli 942 00:51:30,083 --> 00:51:31,542 ďaleko od seba, 943 00:51:31,708 --> 00:51:35,333 niekedy o tisíce a tisíce kilometrov. 944 00:51:35,500 --> 00:51:39,083 Ako je to teda možné vznikli všetky tieto spoločnosti 945 00:51:39,208 --> 00:51:42,708 s nie podobným ale rovnaké príbehy? 946 00:51:42,875 --> 00:51:48,167 Boli to naozaj lietajúce hady alebo bohovia, ktorí boli hadmi? 947 00:51:48,375 --> 00:51:52,208 Samozrejme, že nie. Bola to nepochopená technológia. 948 00:51:52,375 --> 00:51:55,125 Niektoré typy vozidiel 949 00:51:55,292 --> 00:51:57,333 ktorý zostúpil z neba 950 00:51:57,500 --> 00:52:00,167 z ktorých vyšli ľudia, astronautov 951 00:52:00,375 --> 00:52:02,333 to poučovalo ľudí 952 00:52:02,500 --> 00:52:05,417 rôznych kultúr a rôzne spoločnosti 953 00:52:05,542 --> 00:52:08,667 v určitom vedných odborov. 954 00:52:08,833 --> 00:52:11,292 To nie je náhoda. 955 00:52:11,458 --> 00:52:15,000 Toto je dôkaz pre staroveké mimozemské stretnutia 956 00:52:15,167 --> 00:52:16,667 v dávnej minulosti. 957 00:52:16,833 --> 00:52:19,875 Niet inej cesty. 958 00:52:20,042 --> 00:52:22,125 ROZPRÁVAČ: Môže staroveké mýty o stvorení 959 00:52:22,250 --> 00:52:24,625 a legendy lietajúcich hadích bohov 960 00:52:24,833 --> 00:52:26,333 skutočne interpretovať 961 00:52:26,542 --> 00:52:30,000 ako faktické účty mimozemských návštevníkov, 962 00:52:30,167 --> 00:52:32,667 ako starodávne tvrdia teoretici astronautov? 963 00:52:32,875 --> 00:52:34,708 A ak áno, 964 00:52:34,875 --> 00:52:38,167 možno takí nebeskí cestovatelia dali Mayom 965 00:52:38,333 --> 00:52:40,875 nástroje aj znalosti 966 00:52:41,042 --> 00:52:43,542 pomôcť napredovať ich civilizácia? 967 00:52:44,875 --> 00:52:49,208 Možno existujú ďalšie dôkazy našli cez polovicu sveta 968 00:52:49,375 --> 00:52:53,792 v rámci mimoriadneho správy o gréckych bohoch. 969 00:52:59,083 --> 00:53:01,292 ♪ ♪ 970 00:53:04,583 --> 00:53:07,042 Jedna z vecí, ktoré milujem pri pozeraní 971 00:53:07,208 --> 00:53:09,750 niektoré z prvých epizód starovekých cudzincov 972 00:53:09,917 --> 00:53:12,875 je, že majú funkciu náš dobrý kamarát a kolega 973 00:53:13,000 --> 00:53:15,917 a jeden z mojich najbližších priateľov, Philip Coppens, 974 00:53:16,042 --> 00:53:18,792 kto bohužiaľ zomrel v roku 2012. 975 00:53:18,875 --> 00:53:23,375 Ale bol neoceniteľný prispievateľ do seriálu 976 00:53:23,542 --> 00:53:27,000 pretože nielen bol plodným autorom, 977 00:53:27,208 --> 00:53:29,333 ale aj on bol bezúhonný výskumník 978 00:53:29,542 --> 00:53:33,542 a široké znalosti že mal o téme. 979 00:53:33,708 --> 00:53:36,792 Naozaj sme mali šťastie mať ho 980 00:53:36,958 --> 00:53:39,167 s nami na Ancient Aliens. 981 00:53:39,333 --> 00:53:40,625 Samozrejme, Giorgio, myslím, je to fakt super 982 00:53:40,792 --> 00:53:42,833 - vidieť ho v týchto prvých epizódach. -Správne. 983 00:53:43,042 --> 00:53:45,125 POPE: Naozaj je, áno. Teraz vieš, 984 00:53:45,292 --> 00:53:46,833 ako niekto, koho oblasť odbornosti 985 00:53:47,000 --> 00:53:50,083 je moderný fenomén UFO, bolo to pre mňa fascinujúce 986 00:53:50,250 --> 00:53:51,667 byť zapojený so starovekými mimozemšťanmi 987 00:53:51,833 --> 00:53:53,792 a počuť tieto príbehy zo stoviek 988 00:53:53,917 --> 00:53:56,167 alebo dokonca pred tisíckami rokov, 989 00:53:56,333 --> 00:53:59,333 opisujúce stretnutia ktoré znejú veľmi podobne 990 00:53:59,542 --> 00:54:01,375 k dnešnému pozorovaniu UFO. 991 00:54:01,583 --> 00:54:03,458 TSOUKALOS: Máš pravdu, Nick. V skutočnosti, ako viete, 992 00:54:03,625 --> 00:54:06,458 môj otec je Grék, tak som vyrastal v čítaní 993 00:54:06,625 --> 00:54:09,667 a veľa o tom počuť starogrécka mytológia. 994 00:54:09,875 --> 00:54:12,792 A v týchto účtoch máš nespočetne veľa príkladov 995 00:54:12,917 --> 00:54:16,458 interagujúcich Grékov s takzvanými bohmi. 996 00:54:16,542 --> 00:54:20,458 A tí bohovia nielen odovzdať múdrosť, 997 00:54:20,583 --> 00:54:24,125 ale aj zdieľané ich neuveriteľné technológie. 998 00:54:24,250 --> 00:54:26,417 Keď ťa počujem povedať technológia bohov, 999 00:54:26,583 --> 00:54:28,000 čo si myslím aj ja naozaj ťa počujem hovoriť 1000 00:54:28,167 --> 00:54:30,667 je technológia od mimozemšťanov. 1001 00:54:30,875 --> 00:54:31,875 Správne. 1002 00:54:37,917 --> 00:54:40,417 ROZPRÁVAČ: Grécko, ostrov Kréta. 1003 00:54:42,167 --> 00:54:43,875 Na náhornej plošine Lassithi, 1004 00:54:44,042 --> 00:54:46,333 viac ako pol míle nad hladinou mora, 1005 00:54:46,542 --> 00:54:48,958 leží jaskyňa Dikteon. 1006 00:54:50,042 --> 00:54:52,375 Táto rozľahlá komplex jaskýň 1007 00:54:52,542 --> 00:54:56,250 sa takmer tiahne jeden a pol štvorcových míľ. 1008 00:54:56,417 --> 00:54:59,542 A archeologické nálezy preukázali ľudskú prítomnosť 1009 00:54:59,708 --> 00:55:03,792 datovania až do minulosti ako pred 6000 rokmi. 1010 00:55:05,917 --> 00:55:09,125 Historici veria tomu prvému obyvateľov oblasti 1011 00:55:09,292 --> 00:55:12,167 skutočne žil v jaskyni, 1012 00:55:12,333 --> 00:55:15,333 a podľa legendy, jeho veľa komôr 1013 00:55:15,542 --> 00:55:18,167 boli kedysi doma k bytosti z iného sveta: 1014 00:55:18,333 --> 00:55:22,917 Zeus, grécky boh hromu. 1015 00:55:23,042 --> 00:55:26,708 (búšenie hromu) 1016 00:55:26,875 --> 00:55:28,458 V gréckej mytológii, 1017 00:55:28,625 --> 00:55:31,167 Zeus je syn Krona, 1018 00:55:31,375 --> 00:55:34,000 kráľ prvá generácia bohov 1019 00:55:34,208 --> 00:55:36,458 známy ako Titáni. 1020 00:55:38,500 --> 00:55:41,500 Zeusov otec Cronus nie je zvlášť nadšený 1021 00:55:41,583 --> 00:55:43,833 o pôrode dieťaťa pretože počul proroctvo 1022 00:55:44,042 --> 00:55:47,125 že jedno z jeho detí sa ho chystá zvrhnúť. 1023 00:55:47,292 --> 00:55:49,167 Takže hneď ako sa rodia jeho deti, 1024 00:55:49,375 --> 00:55:51,333 len ich všetky zhltne. 1025 00:55:52,917 --> 00:55:56,167 Teraz, jeho matka Rhea, kto je Cronusova manželka, 1026 00:55:56,375 --> 00:55:57,500 je z toho rozrušený. 1027 00:55:57,708 --> 00:55:59,667 Čo teda robí nahrádza kameň 1028 00:55:59,833 --> 00:56:01,500 že je zbalená v plienok, 1029 00:56:01,708 --> 00:56:03,167 dáva to Cronusovi, ktoré prehltne. 1030 00:56:03,375 --> 00:56:06,500 A to, čo robí, je schovaj Dia v jaskyni. 1031 00:56:06,667 --> 00:56:08,583 Takže tam vyrastá. 1032 00:56:08,750 --> 00:56:13,417 Rozprávač: V teogónii, básnik Hesiodos z 8. storočia pred Kristom 1033 00:56:13,583 --> 00:56:15,708 opisuje jaskyňu Zeus bol skrytý v 1034 00:56:15,875 --> 00:56:18,750 ako klamstvo v týchto horách, 1035 00:56:18,875 --> 00:56:22,458 a konkrétne, v blízkosti mesta Lyktos, 1036 00:56:22,542 --> 00:56:26,125 umiestnenie jaskyne Dikteon. 1037 00:56:26,292 --> 00:56:28,417 Ale podobnosti medzi touto jaskyňou 1038 00:56:28,542 --> 00:56:32,125 a Zeusova jaskyňa opísané v gréckej mytológii 1039 00:56:32,250 --> 00:56:34,208 ísť oveľa ďalej. 1040 00:56:34,375 --> 00:56:35,708 COPPENS: Starovekí hovoria 1041 00:56:35,875 --> 00:56:38,000 že keď oni hovoríme o mytológii, 1042 00:56:38,125 --> 00:56:41,625 ide o nezaznamenané udalosti ich minulosti. 1043 00:56:43,875 --> 00:56:47,083 Podľa gréckych mýtov, dieťa Zeus bolo živené 1044 00:56:47,250 --> 00:56:51,500 na zmesi medu a mlieka pri vemene kozy. 1045 00:56:51,667 --> 00:56:53,792 Teraz okolo roku 1900 nášho letopočtu, 1046 00:56:53,958 --> 00:56:56,917 komora v jaskyni Dikteon identifikovali miestni obyvatelia 1047 00:56:57,042 --> 00:56:59,667 ako rodisko Dia. 1048 00:56:59,792 --> 00:57:01,500 A keď archeológovia vošiel tam, 1049 00:57:01,667 --> 00:57:03,333 objavili oltár s pozostatkami 1050 00:57:03,500 --> 00:57:05,500 početné náboženské dary, 1051 00:57:05,667 --> 00:57:08,500 medzi nimi, med a kozie mlieko. 1052 00:57:08,708 --> 00:57:11,833 Tieto pozostatky pochádzajú z doby 4000 rokov, na presné obdobie 1053 00:57:12,042 --> 00:57:14,583 v ktorom starodávna Udiali sa grécke príbehy. 1054 00:57:14,708 --> 00:57:17,333 otázka je, je to opäť náhoda 1055 00:57:17,542 --> 00:57:19,875 že moderné vykopávky nájdené pozostatky v tejto jaskyni 1056 00:57:20,042 --> 00:57:22,583 ktoré sa zhodujú s tým, čo je napísané v gréckej mytológii? 1057 00:57:24,333 --> 00:57:26,708 ROZPRÁVAČ: Nachádza sa aj v jaskyni Dikteon 1058 00:57:26,875 --> 00:57:28,875 bolo množstvo artefaktov datovania 1059 00:57:29,000 --> 00:57:32,167 k tomu, čo by bolo čas Zeusovho detstva, 1060 00:57:32,333 --> 00:57:35,083 podľa gréckych príbehov. 1061 00:57:35,292 --> 00:57:39,792 Medzi nimi bol fragmentárny nápis s hymnou, 1062 00:57:39,958 --> 00:57:44,167 hymna venovaná konkrétne Zeusovi. 1063 00:57:45,417 --> 00:57:50,625 Mohla by jaskyňa Dikteon naozaj byť jaskyňa opísaná v teogónii? 1064 00:57:50,792 --> 00:57:52,917 A ak skutočné miesta 1065 00:57:53,083 --> 00:57:56,500 z gréckej mytológie skutočne existujú, 1066 00:57:56,625 --> 00:57:59,250 mohli legendárne postavy a udalosti 1067 00:57:59,417 --> 00:58:02,750 byť tiež založené na historickej skutočnosti? 1068 00:58:02,917 --> 00:58:04,458 Myslíme na mytológiu ako niečo 1069 00:58:04,667 --> 00:58:06,000 ktorý bol vynájdený. 1070 00:58:06,125 --> 00:58:08,667 (búšenie hromu) 1071 00:58:08,833 --> 00:58:10,500 Ale naozaj, keď sa pozrieme u starých Grékov, 1072 00:58:10,708 --> 00:58:12,667 veria že vojna titánov 1073 00:58:12,833 --> 00:58:15,667 fyzicky sa stalo, že toto bola vojna 1074 00:58:15,833 --> 00:58:19,000 ktorý sa bojoval v nebi, božstvami. 1075 00:58:21,208 --> 00:58:23,167 (kričí) 1076 00:58:23,333 --> 00:58:26,500 ROZPRÁVAČ: V gréckej mytológii, Vojna titánov 1077 00:58:26,667 --> 00:58:30,000 je vedená nebeská bitka od Zeusa a jeho súrodencov-- 1078 00:58:30,208 --> 00:58:31,958 známy ako olympionici... 1079 00:58:32,125 --> 00:58:35,625 proti ich otcovi Cronusovi a titánov. 1080 00:58:37,375 --> 00:58:40,125 Olympionici, ktorí sú víťazi v tejto bitke, 1081 00:58:40,292 --> 00:58:43,833 boli bohovia uctievaní od starých Grékov. 1082 00:58:44,792 --> 00:58:47,333 Ale podľa teoretici starovekých astronautov, 1083 00:58:47,458 --> 00:58:48,917 tieto ľudské bytosti 1084 00:58:49,042 --> 00:58:51,667 mohlo to byť niečo iné ako božské, 1085 00:58:51,875 --> 00:58:54,458 a táto mýtická vojna mohol byť 1086 00:58:54,583 --> 00:58:57,625 skutočná historická udalosť. 1087 00:59:00,292 --> 00:59:03,500 Na podporu tohto tvrdenia, they point to the existence 1088 00:59:03,667 --> 00:59:05,500 podobných mýtov a príbehov 1089 00:59:05,667 --> 00:59:09,500 told by different cultures po celom svete. 1090 00:59:09,625 --> 00:59:11,917 Keď to príde to warring parties of gods, 1091 00:59:12,042 --> 00:59:13,958 Grécko nie samostatný problém. 1092 00:59:14,125 --> 00:59:16,667 Máme to isté v Ragnaroku. 1093 00:59:16,875 --> 00:59:19,667 V nórskej mytológii, máme tento nápad 1094 00:59:19,875 --> 00:59:22,167 že bohovia bojovali aj medzi sebou. 1095 00:59:24,375 --> 00:59:26,167 Máme aj príbehy zo Sumeru, 1096 00:59:26,333 --> 00:59:28,083 Babylonské, Chetitské účty 1097 00:59:28,208 --> 00:59:32,208 kde sa píše, že vojny sa bojovalo medzi bohmi. 1098 00:59:35,917 --> 00:59:38,458 Vidíme rovnaký príbeh Titanov 1099 00:59:38,625 --> 00:59:41,000 byť zvrhnutý novou skupinou bohov 1100 00:59:41,208 --> 00:59:43,500 v sumerských eposoch Anunnaki, ktorí sem prichádzajú 1101 00:59:43,708 --> 00:59:46,833 ako pôvodná kultúra v starovekom Iraku. 1102 00:59:47,000 --> 00:59:50,292 Takže tieto podobnosti hovoria bojujúcej rasy bytostí 1103 00:59:50,458 --> 00:59:52,500 že sa hádal medzi sebou 1104 00:59:52,708 --> 00:59:55,125 o právach rôznych oblastí na Zemi. 1105 00:59:57,875 --> 01:00:00,083 ROZPRÁVAČ: Čo môže vysvetliť podobnosti 1106 01:00:00,250 --> 01:00:01,583 týchto starých vojnových príbehov 1107 01:00:01,792 --> 01:00:04,333 ktorý sa objavil z celého sveta? 1108 01:00:04,458 --> 01:00:08,417 Mohli by všetky opisovať rovnaké historické udalosti? 1109 01:00:08,583 --> 01:00:10,833 A ak existuje historický základ 1110 01:00:11,000 --> 01:00:12,917 za legendy a príbehy, 1111 01:00:13,042 --> 01:00:16,042 čo to naznačuje o neuveriteľných silách 1112 01:00:16,208 --> 01:00:20,125 a údajne zbrane posadnutý bohmi? 1113 01:00:21,625 --> 01:00:23,333 Je to veľmi možné že súboj titánov 1114 01:00:23,542 --> 01:00:24,792 známe z gréckych čias 1115 01:00:24,958 --> 01:00:27,667 vlastne hovorí oveľa skoršej epochy 1116 01:00:27,833 --> 01:00:30,875 mimozemšťanov mať typ bitky. 1117 01:00:32,875 --> 01:00:34,500 HENRY: Starovekí grécki bohovia mal prilby 1118 01:00:34,625 --> 01:00:36,833 čo ich urobilo neviditeľnými. 1119 01:00:37,042 --> 01:00:39,500 Mali náprsníky čo ich urobilo nepriepustnými 1120 01:00:39,708 --> 01:00:41,667 na zbrane svojich nepriateľov. 1121 01:00:41,875 --> 01:00:44,167 Mali trojzubec ktoré strieľali blesky. 1122 01:00:44,333 --> 01:00:45,167 (búši hromy) 1123 01:00:45,333 --> 01:00:47,000 Mali okrídlené sandále 1124 01:00:47,125 --> 01:00:49,167 to im dalo sila letu. 1125 01:00:50,167 --> 01:00:53,833 To všetko sú hlboké príklady starodávnej mimozemskej technológie 1126 01:00:54,000 --> 01:00:56,000 ktoré vlastnili grécki bohovia. 1127 01:00:57,083 --> 01:01:01,500 ROZPRÁVAČ: Ak mýtických bohov a príšer naozaj existovali, 1128 01:01:01,708 --> 01:01:04,833 ako teoretici starovekých astronautov veriť, 1129 01:01:05,000 --> 01:01:07,417 mimozemské bytosti? 1130 01:01:12,042 --> 01:01:13,917 ♪ ♪ 1131 01:01:17,542 --> 01:01:19,917 Teraz vieš, okrem príbehov 1132 01:01:20,042 --> 01:01:21,833 Grékov ktoré sme pokryli, 1133 01:01:22,042 --> 01:01:24,625 nájdete príbehy ľudí žijúcich vedľa seba 1134 01:01:24,792 --> 01:01:26,208 technologicky vyspelé mimozemšťanov 1135 01:01:26,375 --> 01:01:27,833 po celom svete. 1136 01:01:28,042 --> 01:01:30,333 Vidíš to napr. v starovekých hinduistických textoch. 1137 01:01:30,500 --> 01:01:33,667 Teda určite existuje stále zhruba miliarda hinduistov 1138 01:01:33,833 --> 01:01:35,667 v dnešnom svete že študujte a čítate 1139 01:01:35,875 --> 01:01:37,667 tieto staré sanskrtské texty. 1140 01:01:37,833 --> 01:01:39,125 A im, nie sú to len príbehy, 1141 01:01:39,292 --> 01:01:42,208 - je to ich skutočná história. -Správne. 1142 01:01:44,625 --> 01:01:46,000 ROZPRÁVAČ: India. 1143 01:01:46,167 --> 01:01:50,542 Pokrývajúce viac ako 1,2 milióna štvorcových míľ, 1144 01:01:50,708 --> 01:01:53,458 je to svetové siedma najväčšia krajina, 1145 01:01:53,625 --> 01:01:57,667 a s 1,3 miliardami ľudí, 1146 01:01:57,833 --> 01:01:59,667 je druhá najľudnatejšia. 1147 01:01:59,833 --> 01:02:01,500 (zvony zvonia) 1148 01:02:01,667 --> 01:02:06,667 Asi 80% Indov obyvateľstvo praktizuje hinduizmus, 1149 01:02:06,833 --> 01:02:10,417 najstaršie na svete prežívajúce náboženstvo 1150 01:02:10,583 --> 01:02:13,917 to sa datuje najmenej do roku 2000 pred Kristom. 1151 01:02:14,042 --> 01:02:17,000 A pre veriacich hinduistov, 1152 01:02:17,083 --> 01:02:19,708 ich bohovia nie sú mytologickí, 1153 01:02:19,875 --> 01:02:22,833 ale sú to skutočné bytosti, ktoré majú občas 1154 01:02:22,917 --> 01:02:25,125 bol prítomný tu na Zemi. 1155 01:02:29,042 --> 01:02:32,750 MLADÝ: Týchto veľa bohov a bohýň mať rôzne príbehy 1156 01:02:32,875 --> 01:02:35,292 a rôzne energie a rôzne princípy 1157 01:02:35,417 --> 01:02:37,250 ktoré predstavujú. 1158 01:02:38,250 --> 01:02:42,333 Pre mnohých hinduistických veriacich bohovia sú úplne skutoční. 1159 01:02:42,542 --> 01:02:44,250 Existujú fyzicky, 1160 01:02:44,375 --> 01:02:47,042 hoci nemusia byť vždy viditeľný. 1161 01:02:47,583 --> 01:02:50,792 Vo všeobecnosti porovnávané na západné systémy viery, 1162 01:02:51,000 --> 01:02:55,125 hmatateľnú realitu bohov je oveľa silnejší v Indii. 1163 01:02:55,875 --> 01:02:58,500 Vyrastal som ako hinduista, v prísnej hinduistickej rodine, 1164 01:02:58,708 --> 01:03:01,167 takže viem všetky Védy a eposy. 1165 01:03:01,375 --> 01:03:03,125 Vieš, čítal som ich stokrát. 1166 01:03:04,375 --> 01:03:08,042 Hinduisti veria, že bohovia zostúpil z neba. 1167 01:03:09,208 --> 01:03:10,792 DEEPAK SHIMKHADA: Hinduisti tomu veria 1168 01:03:10,958 --> 01:03:14,667 tieto príbehy nie sú len mýty. 1169 01:03:14,792 --> 01:03:16,500 Sú to historické záznamy, 1170 01:03:16,708 --> 01:03:20,292 pretože sú v skutočnosti sa volá Itihasa. 1171 01:03:20,458 --> 01:03:22,333 Itihasa znamená históriu. 1172 01:03:26,125 --> 01:03:29,125 ROZPRÁVAČ: Tisíce zobrazení hinduistických bohov 1173 01:03:29,292 --> 01:03:31,500 možno nájsť v celej Indii, 1174 01:03:31,625 --> 01:03:33,792 vytesané do chrámov, 1175 01:03:33,917 --> 01:03:36,583 maľované na starých skalných stenách, 1176 01:03:36,792 --> 01:03:39,500 a v podobe obrovských sôch 1177 01:03:39,625 --> 01:03:42,083 ktoré dominujú krajine. 1178 01:03:43,083 --> 01:03:45,292 A ešte väčší je samotné číslo 1179 01:03:45,500 --> 01:03:49,625 týchto nebeských bohov ktoré tvoria hinduistický panteón. 1180 01:03:49,792 --> 01:03:50,958 SHIMKHADA: Existujú 1181 01:03:51,125 --> 01:03:54,833 333 miliónov bohov v hinduizme. 1182 01:03:55,875 --> 01:03:57,750 sú rozdelené do dvoch oblastí: 1183 01:03:57,917 --> 01:04:00,000 Vyššia sféra 1184 01:04:00,125 --> 01:04:02,208 a potom nižšia ríša. 1185 01:04:02,375 --> 01:04:05,542 A devy sú nie nesmrteľné bytosti. 1186 01:04:05,667 --> 01:04:07,667 Očividne máš veľa sily, 1187 01:04:07,833 --> 01:04:10,958 viac sily ako obyčajných ľudských bytostí. 1188 01:04:13,542 --> 01:04:15,708 ROZPRÁVAČ: Kým ste vo vnútri židovsko-kresťanská tradícia, 1189 01:04:15,875 --> 01:04:19,208 Boh je zobrazený ako všemocná bytosť, 1190 01:04:19,375 --> 01:04:21,167 vo védskych textoch, 1191 01:04:21,333 --> 01:04:25,750 Hinduistickí bohovia sa často spoliehajú na použitie technológie. 1192 01:04:25,917 --> 01:04:29,292 Toto viedlo teoretici starovekých astronautov 1193 01:04:29,458 --> 01:04:31,125 položiť otázku: 1194 01:04:31,333 --> 01:04:34,083 Je to možné? že tieto náboženské texty 1195 01:04:34,292 --> 01:04:37,542 opísať nielen stretnutia s božským, 1196 01:04:37,708 --> 01:04:41,542 ale aj s mimozemské bytosti? 1197 01:04:43,083 --> 01:04:45,500 Západné myslenie je odlišný od Indie, 1198 01:04:45,667 --> 01:04:48,625 kde prijmú myšlienku mimozemských bytostí. 1199 01:04:49,792 --> 01:04:52,000 Hinduistický príbeh z Mahábháraty 1200 01:04:52,167 --> 01:04:55,125 je nabitý odkazmi na 1201 01:04:55,292 --> 01:04:58,417 čo sa zdá byť mimozemská technológia. 1202 01:04:59,625 --> 01:05:01,417 Máte lietajúce vozidlá, 1203 01:05:01,625 --> 01:05:04,417 máš zbrane ktoré sú aktivované hlasom, 1204 01:05:04,625 --> 01:05:07,208 a máte zničenie civilizácií 1205 01:05:07,375 --> 01:05:10,250 tým, čo sa zdá ako jadrová detonácia. 1206 01:05:11,958 --> 01:05:14,500 VON DÄNIKEN: V Mahábhárate, 1207 01:05:14,625 --> 01:05:17,667 tam píšu, že jedného dňa, 1208 01:05:17,833 --> 01:05:21,167 gigantické mestá obklopil Zem. 1209 01:05:21,333 --> 01:05:24,333 Nemali ani slovo pre „vesmírnu loď“ v tom čase. 1210 01:05:24,458 --> 01:05:25,667 Hovoria „mestá“. 1211 01:05:25,875 --> 01:05:27,833 A robia jasný rozdiel 1212 01:05:28,000 --> 01:05:30,167 že tieto mestá boli na oblohe, 1213 01:05:30,375 --> 01:05:32,125 nie v nebi. 1214 01:05:32,250 --> 01:05:34,667 A zišli malé vozidlá 1215 01:05:34,792 --> 01:05:37,125 z týchto miest na nebeskej klenbe. 1216 01:05:37,250 --> 01:05:40,833 Volali starí Indiáni tieto vozidlá „vimanas“. 1217 01:05:41,042 --> 01:05:44,583 A z vimanov, vyšli učitelia. 1218 01:05:45,708 --> 01:05:48,708 Nepochybne nás navštívili 1219 01:05:48,875 --> 01:05:50,083 mimozemšťanmi. 1220 01:05:51,125 --> 01:05:53,167 ROZPRÁVAČ: Je hinduistická tradícia príbehom 1221 01:05:53,375 --> 01:05:56,333 z mimozemskej návštevy? 1222 01:05:56,458 --> 01:05:59,083 Staroveký astronaut teoretici hovoria áno, 1223 01:05:59,208 --> 01:06:02,000 a navrhnúť to toto bolo zorganizované 1224 01:06:02,208 --> 01:06:06,958 nadpozemskou bytosťou v hinduizme známy ako Lord Shiva. 1225 01:06:08,708 --> 01:06:10,667 Shiva je členom 1226 01:06:10,792 --> 01:06:13,167 hinduistickej trojice hlavných bohov: 1227 01:06:13,292 --> 01:06:17,208 Brahma, Višnu, Mahéšvara. 1228 01:06:17,333 --> 01:06:20,958 Maheshwara je iné meno pre Šivu. 1229 01:06:21,083 --> 01:06:23,750 SHIMKHADA: Šiva sa tiež nazýva Mahadeva. 1230 01:06:23,917 --> 01:06:26,792 Mahadeva znamená „veľký boh“. 1231 01:06:26,958 --> 01:06:29,417 Je teda bohom bohov. 1232 01:06:29,583 --> 01:06:31,958 On je hlavou všetkých bohov, 1233 01:06:32,125 --> 01:06:35,458 a on tiež najmocnejší boh. 1234 01:06:35,625 --> 01:06:37,333 Shiva má dvojakú funkciu. 1235 01:06:37,500 --> 01:06:39,958 Jedna z jeho funkcií je zničenie. 1236 01:06:40,125 --> 01:06:42,375 Tou druhou je tvorba. 1237 01:06:42,542 --> 01:06:45,625 Bez zničenia, neexistuje stvorenie. 1238 01:06:46,667 --> 01:06:49,708 ROZPRÁVAČ: Vyobrazenia Šivu stelesňujú túto myšlienku 1239 01:06:49,875 --> 01:06:51,667 ničenia a stvorenia. 1240 01:06:52,875 --> 01:06:55,125 Najčastejšie sa zobrazuje Shiva 1241 01:06:55,292 --> 01:06:58,083 držať bubon zvaný damaru, 1242 01:06:58,250 --> 01:07:01,000 ktoré používal na vytvorenie vesmíru. 1243 01:07:01,125 --> 01:07:05,125 Okolo krku má kobra pripravená udrieť. 1244 01:07:06,208 --> 01:07:09,000 V jednej ruke, Shiva má moc 1245 01:07:09,167 --> 01:07:11,000 ako trojzubec zbraň ničenia 1246 01:07:11,208 --> 01:07:13,875 nazývaný trishula, 1247 01:07:14,000 --> 01:07:15,375 a v strede z jeho čela, 1248 01:07:15,583 --> 01:07:17,750 má tretie oko. 1249 01:07:18,958 --> 01:07:21,875 Šiva je jediný boh to má, uh, 1250 01:07:22,042 --> 01:07:23,625 zobrazené s tretím okom. 1251 01:07:24,708 --> 01:07:28,292 Ak sa mu otvorí tretie oko, veľmi silné svetlo, uh, 1252 01:07:28,417 --> 01:07:31,167 oheň vychádza z jeho tretieho oka, 1253 01:07:31,333 --> 01:07:35,042 a čokoľvek, čo vidí, totálne ničí. 1254 01:07:36,417 --> 01:07:39,167 Zvyčajne, keď si hovoriť o treťom oku, 1255 01:07:39,292 --> 01:07:41,042 ide o osvietenie. 1256 01:07:41,208 --> 01:07:43,250 A potom je tu toto druhé tretie oko, 1257 01:07:43,417 --> 01:07:47,292 toto tretie oko to bolo schopný ničiť veci. 1258 01:07:47,417 --> 01:07:50,125 nemyslím si sú to isté. 1259 01:07:50,250 --> 01:07:52,833 Otázka teda znie, čo to bolo? 1260 01:07:53,000 --> 01:07:55,750 A čo bol Shiva? 1261 01:07:57,917 --> 01:08:00,375 Objavil sa Shiva vo veľmi rozhodujúcom čase 1262 01:08:00,542 --> 01:08:04,042 keď dvaja bohovia, Brahma je tvorca, 1263 01:08:04,250 --> 01:08:06,292 a Višnu, ochranca, 1264 01:08:06,458 --> 01:08:08,500 diskutovali o tom, kto je väčší. 1265 01:08:08,667 --> 01:08:11,667 zrazu, toto oslepujúce svetlo, 1266 01:08:11,875 --> 01:08:13,833 objavil sa lúč svetla 1267 01:08:14,042 --> 01:08:16,375 that has no end or beginning. 1268 01:08:16,542 --> 01:08:19,333 A potom tento hlas vyšiel z tohto svetla, 1269 01:08:19,542 --> 01:08:21,958 said that, "I am the greatest. 1270 01:08:22,125 --> 01:08:24,333 I am the greatest god there is." 1271 01:08:24,542 --> 01:08:28,333 TSOUKALOS: Shiva je takmer vždy surrounded by some type of 1272 01:08:28,542 --> 01:08:31,208 kruhová štruktúra s plameňmi. 1273 01:08:31,375 --> 01:08:33,917 Teraz, čo urobili naši umelci predkov človeka 1274 01:08:34,042 --> 01:08:35,583 skús to tu vykresliť? 1275 01:08:36,833 --> 01:08:40,958 Bol možno vo vnútri some type of a fiery craft? 1276 01:08:41,125 --> 01:08:44,750 It is possible that Shiva 1277 01:08:44,875 --> 01:08:47,125 is the same extraterrestrial 1278 01:08:47,333 --> 01:08:49,875 že iné kultúry volať rôznymi menami. 1279 01:08:50,042 --> 01:08:53,333 Enki, Odin, Zeus, Viracocha, 1280 01:08:53,458 --> 01:08:55,375 Quetzalcoatl, Kukulkan. 1281 01:08:57,208 --> 01:08:59,375 ROZPRÁVAČ: Najstaršie védske texty 1282 01:08:59,542 --> 01:09:03,167 boli napísané ako prvé asi pred 4000 rokmi, 1283 01:09:03,333 --> 01:09:06,542 ale to tvrdia hinduisti príbehy vznikli 1284 01:09:06,708 --> 01:09:11,000 stovky a možno aj pred tisíckami rokov, 1285 01:09:11,167 --> 01:09:14,250 existujúce ako súčasť ústna tradícia 1286 01:09:14,417 --> 01:09:17,375 odovzdaný z z jednej generácie na druhú. 1287 01:09:17,583 --> 01:09:21,042 Snáď bohovia nájsť v týchto účtoch 1288 01:09:21,208 --> 01:09:24,750 byť rovnakými bytosťami popísané inými kultúrami? 1289 01:09:25,750 --> 01:09:28,958 Možno ďalšie dôkazy možno nájsť skúmaním 1290 01:09:29,125 --> 01:09:31,542 staroveké klinové tabuľky 1291 01:09:31,667 --> 01:09:35,167 zo sveta prvá známa civilizácia. 1292 01:09:39,875 --> 01:09:41,708 ♪ ♪ 1293 01:09:45,250 --> 01:09:48,000 Hovorili sme o bohovia a mimozemšťania, 1294 01:09:48,208 --> 01:09:50,083 ale niektoré veľmi najskoršie účty 1295 01:09:50,250 --> 01:09:52,000 z nebeských návštevníkov 1296 01:09:52,167 --> 01:09:54,625 prvá civilizácia na Zemi, Sumeri. 1297 01:09:54,750 --> 01:09:57,625 Teda, pre mňa je to ohromujúce že pred 5000 rokmi, 1298 01:09:57,792 --> 01:10:00,042 odkazovali na tieto Anunnaki zostupujú 1299 01:10:00,167 --> 01:10:02,833 - z neba. -Správne a "Anunnaki" znamená, 1300 01:10:03,000 --> 01:10:05,667 "tí, ktorí prišiel z neba." 1301 01:10:05,792 --> 01:10:08,500 Takže Sumeri vlastne nám povedal 1302 01:10:08,667 --> 01:10:11,083 že niekto zostúpil z neba 1303 01:10:11,292 --> 01:10:12,667 odovzdávať vedomosti. 1304 01:10:12,875 --> 01:10:16,583 A podľa nášho názoru boli to fyzické bytosti. 1305 01:10:16,708 --> 01:10:20,167 A ak si naozaj myslíte o tom mali ľudské chyby. 1306 01:10:20,333 --> 01:10:23,042 V skutočnosti bojovali navzájom 1307 01:10:23,208 --> 01:10:25,083 rovnako ako ľudia. 1308 01:10:25,250 --> 01:10:27,333 A mali technológiu. 1309 01:10:31,750 --> 01:10:34,208 Rozprávač: Severný Irak. 1310 01:10:34,375 --> 01:10:37,042 Pozdĺž východného brehu rieka Tigris, 1311 01:10:37,167 --> 01:10:39,542 oproti mestu Mosul, 1312 01:10:39,708 --> 01:10:42,833 ležať ruiny staroveké mesto Ninive, 1313 01:10:42,958 --> 01:10:47,750 pôvodne obývané miesto od Sumerov z Mezopotámie. 1314 01:10:50,708 --> 01:10:54,250 Tu v roku 1842 1315 01:10:54,417 --> 01:10:57,333 Britský archeológ Austen Henry Layard 1316 01:10:57,542 --> 01:11:02,167 odkryl ruiny veľká knižnica Ashurbanipal, 1317 01:11:02,375 --> 01:11:05,333 kráľovský archív obsahujúci tisícky hlinených tabuliek 1318 01:11:05,458 --> 01:11:08,333 s klinovými nápismi. 1319 01:11:08,500 --> 01:11:10,958 Datovanie do roku 3000 pred Kristom, 1320 01:11:11,083 --> 01:11:13,292 správy vytesané do kameňa 1321 01:11:13,375 --> 01:11:17,333 sú považované za svetové prvé písomné účty. 1322 01:11:17,542 --> 01:11:20,958 Sumerské tablety sú pravdepodobne jedna z najstarších foriem 1323 01:11:21,125 --> 01:11:22,542 písomného záznamu, ktorý máme. 1324 01:11:23,875 --> 01:11:26,833 Boli preložené, a rozprávajú vzrušujúce príbehy 1325 01:11:27,042 --> 01:11:29,417 o tom, ako bohovia zmiešaný s ľudskými bytosťami, 1326 01:11:29,542 --> 01:11:32,417 a vlastne mal ruku pri stvorení ľudských bytostí. 1327 01:11:32,583 --> 01:11:34,583 Či alebo nie je to len mytológia 1328 01:11:34,708 --> 01:11:37,417 alebo ak je to fakt, nikto naozaj nevie. 1329 01:11:39,375 --> 01:11:42,458 ROZPRÁVAČ: Podľa výkladov sumerských tabuliek, 1330 01:11:42,542 --> 01:11:45,750 bohovia sa nazývali Anunnaki. 1331 01:11:46,917 --> 01:11:49,333 Na čo sa tu pozeráme je sumerská tableta 1332 01:11:49,500 --> 01:11:51,458 to vlastne ukazuje strom života 1333 01:11:51,583 --> 01:11:53,292 lemovaný božskými bytosťami. 1334 01:11:53,375 --> 01:11:55,750 Môžete vidieť tu Anunnaki na každej strane. 1335 01:11:55,958 --> 01:11:57,667 Vidíme aj okrídlený disk, 1336 01:11:57,875 --> 01:12:00,000 symbolický odkaz že Anunnaki 1337 01:12:00,125 --> 01:12:01,708 mal silu letu. 1338 01:12:02,625 --> 01:12:04,500 Vlastne mali náhrdelníky 1339 01:12:04,667 --> 01:12:07,167 astronomické referencie, mesiac, hviezda, 1340 01:12:07,375 --> 01:12:10,000 rôzne symboly, čo by dokonca mohlo byť symbolizované 1341 01:12:10,167 --> 01:12:12,042 ako náramkové hodinky. 1342 01:12:12,208 --> 01:12:15,000 Používaná technológia pred 6000 rokmi. 1343 01:12:16,042 --> 01:12:18,500 ROZPRÁVAČ: Písomné účty vyryté do kameňa 1344 01:12:18,625 --> 01:12:21,000 navrhnúť Anunnaki boli obrovské bytosti, 1345 01:12:21,208 --> 01:12:23,500 stojí osem stôp vysoký, 1346 01:12:23,625 --> 01:12:25,958 ktorí prišli na Zem pri hľadaní zlata 1347 01:12:26,167 --> 01:12:28,833 pre ich domovskú planétu. 1348 01:12:29,042 --> 01:12:30,500 MARTELL: Keď sumerskí bohovia, 1349 01:12:30,667 --> 01:12:33,167 Anunnaki, uvedomili si mýto, ktoré si vyberalo 1350 01:12:33,292 --> 01:12:35,125 ťažiť zlato sami, 1351 01:12:35,292 --> 01:12:37,458 sa rozhodli pre módu robotnícka bytosť, 1352 01:12:37,625 --> 01:12:39,958 otrok dolovať pre nich zlato. 1353 01:12:40,958 --> 01:12:43,458 A vysvetľujú v Sumerské rozprávky o stvorení 1354 01:12:43,667 --> 01:12:45,708 že toto bolo náročný proces. 1355 01:12:45,875 --> 01:12:49,083 Takže je to veľmi možné že naša genetická evolúcia 1356 01:12:49,250 --> 01:12:52,083 bol vykonaný proces od Anunnaki 1357 01:12:52,208 --> 01:12:55,042 aby nás stvorili na svoj obraz a podľa ich podoby. 1358 01:12:56,083 --> 01:12:57,958 Stvorili človeka, 1359 01:12:58,083 --> 01:13:00,833 podľa sumerských textov. 1360 01:13:01,042 --> 01:13:03,667 Stvorili Adama a Evu. 1361 01:13:03,875 --> 01:13:08,167 Aké zaujímavé Biblia bude opakovať príbeh 1362 01:13:08,333 --> 01:13:10,625 ale hovor o tom v zmysle „Boha“. 1363 01:13:15,333 --> 01:13:17,167 NICK REDFERN: Je to skoro ako tieto vysoko vyspelé tvory 1364 01:13:17,375 --> 01:13:19,375 pôsobili ako učitelia. 1365 01:13:20,375 --> 01:13:23,667 a určite, Sumerská kultúra a mytológia 1366 01:13:23,792 --> 01:13:25,500 je plná príbehov, viete, 1367 01:13:25,708 --> 01:13:29,333 prijímanie návštev od tieto tajomné vyššie entity 1368 01:13:29,542 --> 01:13:31,083 to, viete, dalo múdrosť, 1369 01:13:31,250 --> 01:13:33,583 a fantastické nápady a koncepcie. 1370 01:13:33,750 --> 01:13:35,375 A vieš, musíš sa čudovať, 1371 01:13:35,583 --> 01:13:37,750 je to len mýtus alebo niekto prišiel dole 1372 01:13:37,917 --> 01:13:40,708 a naozaj sa nám snaží dať a-a push, ak chcete? 1373 01:13:43,875 --> 01:13:47,500 ROZPRÁVAČ: Staroveké kroniky nebeských bytostí vytváranie ľudského života 1374 01:13:47,667 --> 01:13:51,875 sú bežné v raných kultúrach nájsť po celom svete. 1375 01:13:52,042 --> 01:13:56,375 Ale zatiaľ čo mainstreamoví učenci často odmietajú tieto dôkazy, 1376 01:13:56,500 --> 01:13:59,042 môže byť taký hmatateľný historické účty 1377 01:13:59,208 --> 01:14:03,333 poskytnúť dôkaz o cudzincovi zásah do evolúcie človeka, 1378 01:14:03,500 --> 01:14:06,042 ako staroveký astronaut veria teoretici? 1379 01:14:06,167 --> 01:14:12,292 Sumeri nie sú jediní kultúra, ktorá o tom hovorí. 1380 01:14:12,417 --> 01:14:16,333 Tiež v Koráne, hovorí, že jazyk 1381 01:14:16,542 --> 01:14:20,708 nám bolo dané Alahom alebo Bohom. 1382 01:14:20,875 --> 01:14:23,292 Maya Popol Vuh hovorí ten jazyk 1383 01:14:23,417 --> 01:14:26,958 nám bol daný bohmi. 1384 01:14:27,167 --> 01:14:32,250 Staroegyptské texty hovoria presne to isté. 1385 01:14:33,250 --> 01:14:38,000 Je jedno aké starodávna kultúra, na ktorú sa pozeráme, 1386 01:14:38,208 --> 01:14:39,917 všetci hovoria to isté, 1387 01:14:40,083 --> 01:14:44,750 ten jazyk bol dar od bohov. 1388 01:14:45,917 --> 01:14:49,542 Konečne by sme mali popasovať sa s myšlienkou 1389 01:14:49,750 --> 01:14:52,667 že mimozemšťania mal čo robiť 1390 01:14:52,833 --> 01:14:54,792 s naším vývojom. 1391 01:14:58,250 --> 01:15:01,000 ROZPRÁVAČ: Pred použitím rané systémy písania, 1392 01:15:01,167 --> 01:15:04,083 starí ľudia vyrezávali symbolická komunikácia 1393 01:15:04,250 --> 01:15:07,000 do kameňa nazývaného petroglyfy, 1394 01:15:07,208 --> 01:15:11,792 najstarší dátum do asi Pred 10 000 až 12 000 rokmi. 1395 01:15:13,458 --> 01:15:15,958 Podľa starodávneho teoretici astronautov, 1396 01:15:16,125 --> 01:15:19,667 lokalizované petroglyfy na americkom juhozápade 1397 01:15:19,792 --> 01:15:21,833 prepojiť pravekých predkov 1398 01:15:22,000 --> 01:15:25,833 kmeňov Zuni a Hopi s hviezdnymi bytosťami. 1399 01:15:27,458 --> 01:15:29,542 (hovorí cudzím jazykom) 1400 01:15:31,042 --> 01:15:32,542 (preložené): Prvé grafické prejavy 1401 01:15:32,708 --> 01:15:34,750 ľuďmi boli petroglyfy. 1402 01:15:34,917 --> 01:15:38,167 To znamená symboly alebo čísla škrabaný do kameňa. 1403 01:15:39,208 --> 01:15:42,000 Indiáni Hopi, napr. poškriabané petroglyfy 1404 01:15:42,208 --> 01:15:44,625 do ich skalných stien ktoré ukazujú ľuďom 1405 01:15:44,792 --> 01:15:48,583 so žiarivými vencami, bohovia, ktorí zostupujú z neba. 1406 01:15:49,708 --> 01:15:54,000 Hovoria to Indiáni kmeňa Hopi tieto bytosti sú kachiny, 1407 01:15:54,208 --> 01:15:57,292 bytosti z vesmíru, ktorí prišli na zem v lietadle, 1408 01:15:57,375 --> 01:16:00,125 ktorí neboli bohmi, ale kto im priniesol poznanie 1409 01:16:00,250 --> 01:16:01,958 z inej planéty. 1410 01:16:03,792 --> 01:16:07,792 Máme rovnaký fenomén v Európe vo Val Camonica. 1411 01:16:07,958 --> 01:16:11,708 Máme to v Ázii. Máme to v Brazílii. 1412 01:16:14,000 --> 01:16:16,833 Keď sa pozrieme na skutočnosť, po celom svete, 1413 01:16:17,000 --> 01:16:20,167 počúvame podobné legendy ľudí z hviezd 1414 01:16:20,333 --> 01:16:22,917 zostúpiť a mať hlboký vplyv na ľudí 1415 01:16:23,083 --> 01:16:25,458 tejto krajiny alebo tá konkrétna kultúra, 1416 01:16:25,625 --> 01:16:27,792 celý zapletený v podobných časových intervaloch, 1417 01:16:27,958 --> 01:16:29,708 vieš, vidíme sa rozvíjajúci sa vzorec, 1418 01:16:29,875 --> 01:16:33,083 a je ťažké to odmietnuť že ten vzor je sugestívny. 1419 01:16:33,250 --> 01:16:36,792 V našej dávnej minulosti tvory prišiel dole, komunikoval s nami, 1420 01:16:36,958 --> 01:16:40,750 a možno nás k tomu zmanipulovali stať sa ľuďmi, akými sme dnes. 1421 01:16:44,708 --> 01:16:48,083 NOORY: Prečo je ich toľko minulých civilizácií 1422 01:16:48,250 --> 01:16:50,708 všetci hovoria podobné veci? 1423 01:16:50,875 --> 01:16:53,042 Myslím, že jednoduchá odpoveď je, 1424 01:16:53,208 --> 01:16:57,917 či sa stalo to isté, a poznajú ten príbeh. 1425 01:16:58,083 --> 01:17:02,083 A príbeh je taký mimozemšťanov 1426 01:17:02,250 --> 01:17:03,792 prišiel na túto planétu, 1427 01:17:03,958 --> 01:17:05,917 geneticky vyrobené a manipulované 1428 01:17:06,083 --> 01:17:08,417 akékoľvek stvorenia boli tu v tom čase 1429 01:17:08,583 --> 01:17:11,042 a pomohol naštartovať spoločnosť. 1430 01:17:13,792 --> 01:17:16,208 Základom je 1431 01:17:16,375 --> 01:17:20,875 každá civilizácia hovorí o existencii človeka 1432 01:17:21,042 --> 01:17:22,917 očami boha, 1433 01:17:23,083 --> 01:17:26,625 a ak si myslíš z očí boha ako mimozemšťanov, 1434 01:17:26,750 --> 01:17:29,167 všetko to dáva zmysel. 1435 01:17:29,292 --> 01:17:32,000 Vtedy to bola cesta komunikovali 1436 01:17:32,167 --> 01:17:34,083 udalosti, ktoré boli pre nich významné. 1437 01:17:35,125 --> 01:17:37,542 a tak, keď máme tento obraz 1438 01:17:37,750 --> 01:17:39,500 takzvaných hviezdnych ľudí na petroglyfy 1439 01:17:39,667 --> 01:17:41,000 a také veci, 1440 01:17:41,167 --> 01:17:43,833 jasne zaznamenávajú niečo skutočné... 1441 01:17:43,917 --> 01:17:46,250 aspoň podľa mňa... ktoré sa udiali v ich histórii. 1442 01:17:46,458 --> 01:17:48,708 Veľká otázka znie: čo? 1443 01:17:54,667 --> 01:17:56,833 ♪ ♪ 1444 01:18:00,250 --> 01:18:03,667 Po takmer 300 epizódach zo série Ancient Aliens 1445 01:18:03,792 --> 01:18:05,958 a všetky dôkazy to bolo prezentované, 1446 01:18:06,125 --> 01:18:08,958 Cítim sa ako ľudia sa konečne presvedčia 1447 01:18:09,125 --> 01:18:10,458 že mimozemšťania navštívili Zem 1448 01:18:10,625 --> 01:18:12,208 po tisíce rokov. 1449 01:18:12,375 --> 01:18:15,167 Ale potom, otázka Často sa ma pýtajú, prečo? 1450 01:18:15,333 --> 01:18:17,667 No, to je veľká otázka, nie? 1451 01:18:17,792 --> 01:18:19,667 Teraz môžeme len špekulovať, 1452 01:18:19,833 --> 01:18:21,125 ale zdá sa mi to 1453 01:18:21,292 --> 01:18:23,667 ak mimozemšťania znamenal nám nejakú škodu, 1454 01:18:23,833 --> 01:18:25,667 mohli by vyhladil nás už dávno. 1455 01:18:25,833 --> 01:18:27,667 Oh, absolútne. 1456 01:18:27,875 --> 01:18:30,625 A viete, podľa k starovekej teórii astronautov, 1457 01:18:30,792 --> 01:18:33,708 títo hviezdni bohovia alebo návštevníci z neba, 1458 01:18:33,833 --> 01:18:36,833 boli v interakcii s našimi predkami 1459 01:18:37,042 --> 01:18:40,750 po tisíce rokov, a zámerne. 1460 01:18:40,917 --> 01:18:44,167 čo znamená, chcú, aby sme uspeli. 1461 01:18:44,375 --> 01:18:46,583 v skutočnosti preberali sme to už dávno 1462 01:18:46,708 --> 01:18:50,167 v tretej epizóde Ancient Mimozemšťania, nazývaní „Misia“. 1463 01:18:54,083 --> 01:18:56,833 Rozprávač: Podľa teória starovekých astronautov, 1464 01:18:57,042 --> 01:19:00,833 na Zem mohli prísť mimozemšťania z mnohých dôvodov: vykopať, 1465 01:19:01,000 --> 01:19:05,167 množiť, dobývať, alebo jednoducho preskúmať. 1466 01:19:06,750 --> 01:19:07,917 MATTHEW DOWD: Samozrejme, chceme ísť von 1467 01:19:08,083 --> 01:19:09,917 a dozvedieť sa o veciach nevieme o. 1468 01:19:10,083 --> 01:19:11,958 Vidíme Mesiac, chceme ísť na Mesiac 1469 01:19:12,125 --> 01:19:13,583 a zistiť viac vecí o tom. 1470 01:19:13,708 --> 01:19:15,583 Vidíme Mars, chceme ísť tam. Chceme ísť na Jupiter, 1471 01:19:15,708 --> 01:19:17,042 vysielame naše sondy. 1472 01:19:17,250 --> 01:19:20,000 Teda ak mimozemšťania sú niečo ako my, 1473 01:19:20,208 --> 01:19:22,625 potom to možno majú rovnaký druh motivácie. 1474 01:19:22,708 --> 01:19:24,000 Chcú sa ísť len učiť. 1475 01:19:25,875 --> 01:19:29,958 Rovnako ako prejavujeme zvedavosť, existujú aj iné druhy 1476 01:19:30,125 --> 01:19:34,208 tam vonku ktoré majú rovnakú vlastnosť. 1477 01:19:36,083 --> 01:19:38,208 To by bolo veľmi egoistické myslieť 1478 01:19:38,375 --> 01:19:41,917 že sme jediní prieskumníci v tejto galaxii. 1479 01:19:42,042 --> 01:19:45,042 Teda, to by bolo veľmi smutné konštatovanie 1480 01:19:45,208 --> 01:19:48,750 navrhnúť, že sme jediní s mozgom 1481 01:19:48,875 --> 01:19:51,333 a chcú tam ísť a skúmať. 1482 01:19:53,667 --> 01:19:56,625 ROZPRÁVAČ: Ale zatiaľ čo naše vlastné cesty do vesmíru boli krátke 1483 01:19:56,708 --> 01:19:58,625 a prevažne prieskumné, 1484 01:19:58,792 --> 01:20:02,333 mohli iné bytosti, cestovanie milióny míľ na Zem, 1485 01:20:02,500 --> 01:20:03,833 zostali? 1486 01:20:04,042 --> 01:20:07,500 A ak áno, môžu byť stále medzi nami? 1487 01:20:08,542 --> 01:20:11,042 DETI: Veľa, uh, starovekých myslia si teoretici astronautov 1488 01:20:11,208 --> 01:20:12,583 toto všetko sa stalo v minulosti, 1489 01:20:12,750 --> 01:20:14,083 a mimozemšťania 1490 01:20:14,250 --> 01:20:15,458 prišiel sem, urobil toto, a urobil to, 1491 01:20:15,625 --> 01:20:18,083 a potom vzlietli späť na svoju planétu. 1492 01:20:20,083 --> 01:20:21,333 Ale je toho veľa dôkazov na preukázanie 1493 01:20:21,500 --> 01:20:22,708 že, uh, mimozemšťania 1494 01:20:22,875 --> 01:20:24,208 kto sem mohol prísť v minulosti, 1495 01:20:24,375 --> 01:20:25,375 nikdy neodišli. 1496 01:20:27,417 --> 01:20:31,167 Majú základy niekde na planéte 1497 01:20:31,333 --> 01:20:35,250 pod oceánmi, vnútri hôr. 1498 01:20:36,542 --> 01:20:40,750 Tam v Južnej Amerike je veľmi silné presvedčenie 1499 01:20:40,917 --> 01:20:46,333 že vychádza veľa UFO jazier a pod vodou. 1500 01:20:46,500 --> 01:20:48,583 A... jazero Titicaca 1501 01:20:48,708 --> 01:20:51,125 a ďalšie jazerá v Peru a Bolívia 1502 01:20:51,250 --> 01:20:53,125 a ďalšie oblasti Južnej Ameriky 1503 01:20:53,250 --> 01:20:56,417 mať nejaký druh podzemia, 1504 01:20:56,542 --> 01:21:00,417 podvodná mimozemská základňa s nimi spojené. 1505 01:21:04,375 --> 01:21:07,917 AKO: Dnes ešte stále žijeme, 1506 01:21:08,042 --> 01:21:10,125 ako keby sme boli sami vo vesmíre, 1507 01:21:10,250 --> 01:21:13,542 kým stovky a tisíce ľudí 1508 01:21:13,708 --> 01:21:15,833 vidia nezvyčajné remeslo na oblohe, 1509 01:21:15,958 --> 01:21:18,292 ako pred 5000 rokmi. 1510 01:21:19,667 --> 01:21:22,667 A teda svojim spôsobom myšlienka 1511 01:21:22,875 --> 01:21:25,708 že starí mimozemšťania 1512 01:21:25,875 --> 01:21:28,792 by konečne bolo obchádzať celý kruh, 1513 01:21:28,958 --> 01:21:32,042 celú cestu do 21 storočia... 1514 01:21:33,167 --> 01:21:36,167 Snaží sa presadiť pravdu 1515 01:21:36,375 --> 01:21:38,167 ktoré vlády potlačili 1516 01:21:38,292 --> 01:21:42,917 v 20. storočí, je naozaj veľmi ironické. 1517 01:21:46,042 --> 01:21:48,333 ROZPRÁVAČ: Existuje veľa rôznorodých a protichodné teórie 1518 01:21:48,542 --> 01:21:51,167 týkajúci sa myšlienky že mimozemskí astronauti 1519 01:21:51,292 --> 01:21:54,167 navštívili Zem storočia. 1520 01:21:54,375 --> 01:21:58,625 Ale možno dôkaz spočíva v tom najviditeľnejšie miesto zo všetkých: 1521 01:21:58,792 --> 01:22:02,500 priamo v nás samých. 1522 01:22:02,667 --> 01:22:06,167 VON DÄNIKEN: Niekde v našich génoch, je to zakódované 1523 01:22:06,375 --> 01:22:10,083 že tu boli mimozemšťania pred tisíckami rokov. 1524 01:22:10,250 --> 01:22:13,167 A trvá to určitý čas 1525 01:22:13,333 --> 01:22:18,458 pred otvorením tejto správy nám, možno v mozgu. 1526 01:22:18,625 --> 01:22:20,458 NOORY: neverím mimozemšťania, 1527 01:22:20,625 --> 01:22:24,625 Mimozemšťania, starí astronauti sú chýbajúcim článkom. 1528 01:22:24,833 --> 01:22:26,833 Myslím si, čo oni veľmi dobre môže byť, 1529 01:22:27,000 --> 01:22:28,667 môžu byť začiatok odkazu. 1530 01:22:28,833 --> 01:22:32,000 Odkaz, ktorý pomohol geneticky zmeniť ľudské bytosti. 1531 01:22:32,125 --> 01:22:34,833 Odkaz, ktorý začal naša civilizácia, 1532 01:22:34,958 --> 01:22:37,250 akí sme dnes. 1533 01:22:37,458 --> 01:22:41,750 Je veľmi možné, že prišli tu dole a videl som nejaké stvorenie, 1534 01:22:41,917 --> 01:22:45,750 a oni povedali: „Vieš čo? Rozbehneme to." 1535 01:22:45,917 --> 01:22:48,292 Môže to trvať ďalší desať miliónov rokov 1536 01:22:48,458 --> 01:22:51,583 aby sa táto vec stala chytrý a inteligentný. 1537 01:22:51,750 --> 01:22:53,333 Tak nás stvorili. 1538 01:22:53,500 --> 01:22:56,125 A sme múdri a teraz sme inteligentní, však? 1539 01:23:00,333 --> 01:23:02,000 Ak sem prišli v minulosti 1540 01:23:02,208 --> 01:23:05,208 po tisíce rokov, kde su teraz? 1541 01:23:05,375 --> 01:23:07,458 To ma čuduje aké typy interakcií 1542 01:23:07,583 --> 01:23:10,083 - budeme mať v budúcnosti. - Správne, a vieš, 1543 01:23:10,208 --> 01:23:12,333 čo je také fascinujúce je skutočnosť 1544 01:23:12,500 --> 01:23:17,250 že vo veľkej väčšine staroveké správy o týchto bohoch, 1545 01:23:17,458 --> 01:23:20,417 všetci sľúbili že by sa vrátili. 1546 01:23:20,542 --> 01:23:22,542 Myslím, že existujú dva spôsoby, ako sa na to pozrieť, ty... 1547 01:23:22,708 --> 01:23:24,375 buď doslovný návrat, 1548 01:23:24,542 --> 01:23:27,833 že prišli, odišli, vracajú sa. 1549 01:23:28,000 --> 01:23:31,333 Alebo nápad že vlastne nikdy neodišli, 1550 01:23:31,458 --> 01:23:33,625 takže návrat potom znamená niečo iné. 1551 01:23:33,792 --> 01:23:39,250 Pravdepodobne to znamená nejaký druh otvoreného displeja. "Sme tu." 1552 01:23:39,417 --> 01:23:43,375 Dobre, priznajme si to, mohli byť tak pokročilí, že 1553 01:23:43,542 --> 01:23:45,167 mohli by byť sedím tu, 1554 01:23:45,333 --> 01:23:46,667 a sú pre nás neviditeľní, 1555 01:23:46,875 --> 01:23:48,167 či už je iné vibrácie, 1556 01:23:48,292 --> 01:23:50,500 iný rozmer, alebo niečo také 1557 01:23:50,708 --> 01:23:55,000 a práve preto niektorí ľudia sa môžu aj hádať 1558 01:23:55,167 --> 01:23:57,292 že nikdy neodišli. 1559 01:23:57,500 --> 01:24:00,167 TITULKY POSKYTUJE A E SIETE